Harvard Medical School Bostonコミュの[在ボストン総領事館]在ボストン日本国総領事館からのお知らせ！

The information below is being sent to the Japanese citizens who have provided their home email addresses on the Zairyu-todoke(residential report) that they submitted to the Japanese Consulate in Boston. The information is provided only in Japanese.

☆☆☆　新型インフルエンザ（H1N1・A型）に関する情報（その2）☆☆☆

　　　　　　　　（豚インフルエンザ／Swine Flu）

ニューイングランド各州においては、３日、ニューハンプシャー州及びロードアイランド州で初めての感染事例が各１件ずつ確認されました。更にメイン州で４件、コネチカット州で１件の感染事例が新たに確認されています。５月３日時点で、バーモント州を除く５州で感染事例（計１７件）が確認されたことになります。

詳しい情報はこちらから

http://www.boston.us.emb-japan.go.jp/ja/news/2009inful_a_2.html

☆☆☆『インフルエンザに関する講習会』開催のご案内　☆☆☆

　　～新型インフルエンザ、感染リスク軽減のために～

在ボストン日本国総領事館及びボストン日本人会では、最近の新型インフルエンザ（H1N1 A型）の発生を踏まえ、在留邦人の皆様を対象としたインフルエンザに関する講習会を５月９日(土)にボストン日本語学校で開催することにしました。講師には、２００８年１２月の講習会で講演をして頂きましたブリガムアンドウィーメンズホスピタル感染症内科リサーチフェローの亀井聡信氏をお迎えし、ご家庭でのインフルエンザ予防策を中心にレクチャーをして頂く予定です。

詳しくはこちら

http://www.boston.us.emb-japan.go.jp/ja/news/2009flulecture.html

（発行元／お問合せ先）

Consulate-General of Japan in Boston

Federal Reserve Plaza 14th Floor

600 Atlantic Avenue, Boston, MA 02210, USA

TEL：1-617-973-9772

FAX：1-617-542-1329

Email：consulate@cgjbos.org