同僚のポーランド人(Pとしておく)のおばちゃんが時々いう言葉がある。特においらが悪戯をしたときによく言うのである。それを聞いていたクロアチア人の同僚が(これまたおばちゃん、Kとしておく)「キッシー彼女の言っているデュペっていう意味わかる?」と
続きを読む
ケース1朝食の忙しい時間帯「次の人どうぞ」とおいら。「How much」と次のお客さん。「…」おいら。流れ的にはわからない会話ではなかったのだが、なんか違う?!「えくすきゅーず みー」とおいら。「ハウマッチ…」とお客さんそして続けてゆっくり「ハム
続きを読む