Biggest Awakening Symptom最大の覚醒の兆し
Let me get back to something
I was talking about before.
さっき私が話そうとしてたことに戻りましょう。
What’s the biggest
Shaumbra symptom right now
- awakening symptom -
that people are going through?
Biggest one.
いま一番大きいシャーンブラの兆し
ー
覚醒の兆し
ー
人々が経験するものは何ですか？
最大のもの。
KERRI: Broke. (much laughter)
ケリー：壊すこと（大笑）
ADAMUS: アダマス：
That’s right up there.
But that being said,
that being said, my dear,
you and I have had a lot of talks.
You are successful.
You have proven success.
それは現れています。でも
その存在は言います、
その存在は言います、貴方よ、
貴方と私は沢山の対話をしてきました。
You don’t need to
just wonder about it,
you have proven success.
それについて貴方は
ただ不思議に想う必要はありません。
貴方には成功体験があります。
You went off into
some different paths
for some very good reasons, and
you have a perception
of being broke.
あるとても良い理由で
貴方は異なる道に出て行って、だから
貴方は壊れることがどういうことか
知っています。
You’re actually not.
実際にはそうではありません。
You’re actually doing quite well.
実際には貴方はとてもうまくやっています。
But, my dear, you have incredible talent.
でも、ねぇ、貴方には素晴らしい才能があります。
You’re … I don’t want to say strong.
貴方は・・私は強く言いたくはないです。
You are determined. Determined.
貴方は本気になったのです。本気になりました。
What an opportunity now
- this year, next year - to do it.
いまは何というチャンスでしょう
ー今年、来年
ーそれをするための。
KERRI: Can you hold me under the water …
ケリー：私を水の中に沈めてくれますか・・
ADAMUS: I’m going to.
アダマス：そうしましょう。
KERRI: … for a little while?
ケリー：・・少しのあいだ？
ADAMUS: アダマス：
Yeah, just a little while,
just 12 minutes or more.
ええ、少しの間だけ、ほんの12分かそれ以上。
So it’s an incredible time, but
this ties into the most
common Shaumbra symptom
- awakening symptom - that
we’re hearing right now.
だから素晴らしい時期ですが、
シャーンブラに殆ど共通した兆候と結びついて
ー
覚醒の兆し
ー
それを私達はいま聞いています。
And what’s that?
(lots of answers, including,
“trust,” “lies,” “mirrors,” “confusion,”
“there’s so many,” “procrastination”)
ではそれは何ですか？（沢山の応え、
「信頼」「嘘」「鏡」「混乱」「沢山ある」「優柔不断」など）
What we hear more
- procrastination was the closest I heard -
what we hear more than anything
is Shaumbra saying,
“What am I supposed to do right now?”
聞いたかぎりでは優柔不断が一番近いです
ー
シャーンブラが言っているどのことよりも
私達に届いたことは、これです。
「たったいま私はどうしたらいんだろう？」
Number one that we’re hearing
- “What am I supposed to do?”
and then it’s like,
“Well, I’m broke, so I can’t do anything anyway.”
私達に一番聞こえたのは
ー「たったいま私はどうしたらいんだろう？」
そしてそれから、こうです。
「ええ、私は壊した、だからどちらにしても何もできない。」
But that is such an issue right now.
“What am I supposed to do?”
でもそれは今こんなテーマです。
「私はどうしたらいんだろう？」
And most of you here are wondering that.
そして殆どの貴方がたがそれを疑問に思っています。
Not everyone, but a lot.
“What am I supposed to do?”
全員ではないですが、貴方がたの多くが。
「私はどうしたらいんだろう？」
2011 is a good year to discover it.
You don’t have to think about it, actually.
You don’t have to try to analyze it
or anything like that.
それを発見するために、
2011年は良い年です。
それについて貴方は実際に
考える必要はないです。
それを分析したりというようなこと
を努力する必要はないです。
It will come to you,
if you’re willing.
もし貴方に準備ができてれば、
それは貴方のところに来ます。
It’s a potential that is there.
それがそこにある可能性です。
You’ve been asking the question over and over -
“What should I do? What’s my passion? What’s my truth?”
貴方がたは何度も何度もこの質問をしてきました
ー
「どうしたらいい？私の情熱は何？私の真実は何？」
All of these things have been
in a state of flux and evolution,
because you’ve been going
from an Old Energy consciousness into a new,
and it had to be
in this state of flux.
これら全てのことは
流動性と進化の状態です、
なぜなら貴方がたは
古いエネルギー意識から
新しいエネルギー意識へと進んできて
それは流動性のこの状態にいる必要があるからです。
This year it comes to you.
It comes to you.
ことし
それが貴方に訪れます。
それが貴方に訪れます。
And all the energy to support
it comes to you.
そして、それをサポートする
全てのエネルギーが貴方に来ます。
This is the year where
- how do you say -
you hit the pavement.
You put it … This is the year for you …
SHAUMBRA (woman) Pedal to the metal.
今年はーいわゆるー
貴方がたが首になり、新しい仕事をさがす年です。
貴方がたがそれを用意して・・
今年は貴方がたの為の年です・・
シャーンブラ（女性）：全速力で。
（続き）
http://
Let me get back to something
I was talking about before.
さっき私が話そうとしてたことに戻りましょう。
What’s the biggest
Shaumbra symptom right now
- awakening symptom -
that people are going through?
Biggest one.
いま一番大きいシャーンブラの兆し
ー
覚醒の兆し
ー
人々が経験するものは何ですか？
最大のもの。
KERRI: Broke. (much laughter)
ケリー：壊すこと（大笑）
ADAMUS: アダマス：
That’s right up there.
But that being said,
that being said, my dear,
you and I have had a lot of talks.
You are successful.
You have proven success.
それは現れています。でも
その存在は言います、
その存在は言います、貴方よ、
貴方と私は沢山の対話をしてきました。
You don’t need to
just wonder about it,
you have proven success.
それについて貴方は
ただ不思議に想う必要はありません。
貴方には成功体験があります。
You went off into
some different paths
for some very good reasons, and
you have a perception
of being broke.
あるとても良い理由で
貴方は異なる道に出て行って、だから
貴方は壊れることがどういうことか
知っています。
You’re actually not.
実際にはそうではありません。
You’re actually doing quite well.
実際には貴方はとてもうまくやっています。
But, my dear, you have incredible talent.
でも、ねぇ、貴方には素晴らしい才能があります。
You’re … I don’t want to say strong.
貴方は・・私は強く言いたくはないです。
You are determined. Determined.
貴方は本気になったのです。本気になりました。
What an opportunity now
- this year, next year - to do it.
いまは何というチャンスでしょう
ー今年、来年
ーそれをするための。
KERRI: Can you hold me under the water …
ケリー：私を水の中に沈めてくれますか・・
ADAMUS: I’m going to.
アダマス：そうしましょう。
KERRI: … for a little while?
ケリー：・・少しのあいだ？
ADAMUS: アダマス：
Yeah, just a little while,
just 12 minutes or more.
ええ、少しの間だけ、ほんの12分かそれ以上。
So it’s an incredible time, but
this ties into the most
common Shaumbra symptom
- awakening symptom - that
we’re hearing right now.
だから素晴らしい時期ですが、
シャーンブラに殆ど共通した兆候と結びついて
ー
覚醒の兆し
ー
それを私達はいま聞いています。
And what’s that?
(lots of answers, including,
“trust,” “lies,” “mirrors,” “confusion,”
“there’s so many,” “procrastination”)
ではそれは何ですか？（沢山の応え、
「信頼」「嘘」「鏡」「混乱」「沢山ある」「優柔不断」など）
What we hear more
- procrastination was the closest I heard -
what we hear more than anything
is Shaumbra saying,
“What am I supposed to do right now?”
聞いたかぎりでは優柔不断が一番近いです
ー
シャーンブラが言っているどのことよりも
私達に届いたことは、これです。
「たったいま私はどうしたらいんだろう？」
Number one that we’re hearing
- “What am I supposed to do?”
and then it’s like,
“Well, I’m broke, so I can’t do anything anyway.”
私達に一番聞こえたのは
ー「たったいま私はどうしたらいんだろう？」
そしてそれから、こうです。
「ええ、私は壊した、だからどちらにしても何もできない。」
But that is such an issue right now.
“What am I supposed to do?”
でもそれは今こんなテーマです。
「私はどうしたらいんだろう？」
And most of you here are wondering that.
そして殆どの貴方がたがそれを疑問に思っています。
Not everyone, but a lot.
“What am I supposed to do?”
全員ではないですが、貴方がたの多くが。
「私はどうしたらいんだろう？」
2011 is a good year to discover it.
You don’t have to think about it, actually.
You don’t have to try to analyze it
or anything like that.
それを発見するために、
2011年は良い年です。
それについて貴方は実際に
考える必要はないです。
それを分析したりというようなこと
を努力する必要はないです。
It will come to you,
if you’re willing.
もし貴方に準備ができてれば、
それは貴方のところに来ます。
It’s a potential that is there.
それがそこにある可能性です。
You’ve been asking the question over and over -
“What should I do? What’s my passion? What’s my truth?”
貴方がたは何度も何度もこの質問をしてきました
ー
「どうしたらいい？私の情熱は何？私の真実は何？」
All of these things have been
in a state of flux and evolution,
because you’ve been going
from an Old Energy consciousness into a new,
and it had to be
in this state of flux.
これら全てのことは
流動性と進化の状態です、
なぜなら貴方がたは
古いエネルギー意識から
新しいエネルギー意識へと進んできて
それは流動性のこの状態にいる必要があるからです。
This year it comes to you.
It comes to you.
ことし
それが貴方に訪れます。
それが貴方に訪れます。
And all the energy to support
it comes to you.
そして、それをサポートする
全てのエネルギーが貴方に来ます。
This is the year where
- how do you say -
you hit the pavement.
You put it … This is the year for you …
SHAUMBRA (woman) Pedal to the metal.
今年はーいわゆるー
貴方がたが首になり、新しい仕事をさがす年です。
貴方がたがそれを用意して・・
今年は貴方がたの為の年です・・
シャーンブラ（女性）：全速力で。
（続き）
http://
|
|
|
|
|
|
|
|
クリムゾンサークル_mixi 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
クリムゾンサークル_mixiのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 一行で笑わせろ！
- 82539人
- 2位
- 酒好き
- 170702人
- 3位
- お洒落な女の子が好き
- 90062人