ビートルズ詩集ー２００９年版コミュのWith A Little Help From My Friends

What would you think if I sang out of tune,
Would you stand up and walk out on me.
Lend me your ears and I'll sing you a song,
And I'll try not to sing out of key.
Oh I get by with a little help from my friends,
Mmm,I get high with a little help from my friends,
Mmm, I'm gonna try with a little help from my friends.

Do you need anybody?
I need somebody to love.
Could it be anybody?
I want somebody to love.

What do I do when my love is away.
(Does it worry you to be alone)
How do I feel by the end of the day
(Are you sad because you're on your own)
No, I get by with a little help from my friends,
Mmm, get high with a little help from my friends,
Mmm, gonna to try with a little help from my friends

Do you need anybody?
I need somebody to love.
Could it be anybody?
I want somebody to love.

Would you believe in a love at first sight?
Yes I'm certain that it happens all the time.
What do you see when you turn out the light?
I can't tell you, but I know it's mine.
Oh, I get by with a little help from my friends,
Mmm I get high with a little help from my friends,
Oh, I'm gonna try with a little help from my friends

Do you need anybody?
I just need someone to love.
Could it be anybody?
I want somebody to love

Oh, I get by with a little help from my friends,
Mmm, gonna try with a little help from my friends
Ooh, I get high with a little help from my friends
Yes I get by with a little help from my friends,
with a little help from my friends

僕の歌がヘタだったらダメですか？
さっさと帰っちゃいますか？
でも　ちょっと待って、　一曲だけ歌わせて
一生懸命　歌いますから

みんなと一緒なら　うまくできると思うんだ
みんなと一緒なら　楽しくなれるんだ
君たちと一緒だから　なんでも試してみたくなるんだ

一人は寂しいかい？

好きな人と一緒にいたいさ

誰でもいいの？

一番大切な人でなきゃ　だめなんだ


一目ぼれって　信じるかい？
僕なんか　しょっちゅうだよ！

明かりを消すと　何が見える？
うまく言えないけど　それはきっと自分自身さ

君と一緒なら　なんでもできると思うんだ

君と一緒なのが　最高なんだ

君と一緒だから　強くなれるんだ


一人は寂しいかい？

好きな人と一緒にいたいさ

誰でもいいの？

一番大切な君でなきゃ　だめなんだ

君と一緒なら　なんでもできる

君と一緒なのが　最高だ

君と一緒だから　強くなれるんだ