とても寒いです:Está muito frio.
※スペイン語では hacer を用いる(Hace mucho frio.)
あなたはのどが痛いですか?:Você está com dor de garganta?
※スペイン語では tener を用いる(¿Usted tiene dolor de garganta?)
暑い!:Que calor!
[ser と estar]
私は幸せ者です:Eu sou feliz.
私は幸せな気分です:Eu estou feliz.
[estar com + 抽象名詞]
おなかがすいている:estar com fome
のどが渇いている:estar com sede
暑い:estar com calor
寒い:estar com frio
風邪をひいている:estar com gripe
熱がある:estar com febre
頭が痛い:estar com dor de cabeça
懐かしい:estar com saudade
※スペイン語では「tener + 抽象名詞」