呼びつけ、変じゃね？

■米田、諏訪さん、宇宙飛行士に＝昨年選抜、訓練終え認定―ＪＡＸＡ
(時事通信社 - 10月22日 16:31)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=4&from=diary&id=8066922

タイトル見てさ、米田、諏訪さん、って一人にしかさん付けしてないので、米田ってのはコメダみたいに米田という企業か芸能人のグループかなにかだと思ったのよね。で記事を見ると、

≻選抜された宇宙飛行士候補者の米田あゆさん（２９）と諏訪理さん（４７）

って米田さんやん！個人やん！てなったので、タイトルで一人だけ呼びつけ、こういうこと日本語でするの？って思ったわ。普通、「米田さん、諏訪さん」じゃね？英語だとMessrs Smith and Hurtとかいう書き方するけどさ、口語では使わないし。日本語でも連名で一人だけにさんつけて二人にさんつけたことになるのって始めて聞いたんだけど、昔からあるの？