企業が『結果を出す』って変な言い方です？倒産という結果を出すという場合もあるのに考慮外でしょうか？　goo

　下記の仲間。
日本語アレコレの索引（日々増殖中）【32】
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1985421928&owner_id=5019671

mixi日記2023年07月09日から

　テーマサイトは下記。
【企業が『結果を出す』って変な言い方です？倒産という結果を出すという場合もあるのに考慮外でしょうか？】
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/13486949.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
質問者：ぐるぬいゆ質問日時：2023/06/02 20:45回答数：10件
なぜ、『結果を出す』＝『儲けを出す』という変な言い回しが定着しているのでしょうか？


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了

　コメントを回収する。

No.11ベストアンサー

回答者： 1311tobi 回答日時：2023/06/04 16:47
質問者の異和感には共感します。
　本来「よい結果」も「悪い結果」もあるのに、「結果を出す」で「よい結果」限定にするのは、論理的に考えると奇妙な「矛盾語」のひとつだと思います。　
　その一方で、辞書が軒並み認めてしまった現状では「もうダメかもリスト」のひとつとも。
　いろいろ考えると長くなります。
　詳しくは下記をご参照ください。
【企業が『結果を出す』って変な言い方です？　goo 辞書】
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1985202921&owner_id=5019671

　以下は一部の抜粋（重言）。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━引用開始
〈プロ野球から〉〈一九九〇年代に広まった〉は、辞書が書いているんだからそんなものなんだろう。後述するサイトにサッカーの「三浦知良選手＝カズ」が最初という説もあるが、わかりません。

　個人的な印象でも、「企業」の用語というより「スポーツ界」の用語の印象が強い。
　なんでこんな言葉足らずな言い方が広まったのかは知らない。でも辞書が軒並み認めているから、もうダメなんだろう。
【もうダメかもリスト】〈3〉──けっこう厳選（笑）　20130701
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-2796.html
〈2-17　結果を出す〉だからかなり古いと思う。

　おそらく、「結果になる」「結果が出る」だと、「悪い結果」もありうる。
　でも目標として「結果を出す」だったら必然的に「よい結果」限定になるのだろう。そもそも〈本来結果は“出る”ものであって“出す”ものではない〉という、「道浦俊彦の平成ことば事情 （読売テレビ）」
https://www.ytv.co.jp/announce/kotoba/back/0101-0200/0101.html#1
　の指摘はごもっともだと思う。
『明鏡国語辞典』の〈「天気」をよい天気の意味で使うのと同趣。〉はちょっと疑問。これは現在の放送業界ではNG扱いでは。農作物にとっては適度な雨が必要。したがって、「好天」が「よいお天気」というのは配慮に欠ける……たしかにそうかもしれない。
　↑の「道浦俊彦の 平成ことば事情 （読売テレビ）」には下記の記述がある。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
（追記）

「結果を出す」以外にも、「良い・悪い」の両方があるのに「良い」方だけを意味する言葉がありました。

「天気・評判・噂」です。

「（良い）お天気になればいいね。」「（良い）評判のお店だよ。」「（良い）うわさの外国人選手来日！」など。普通は「良い」を省いて使われますが、基本的に意味は「良い」

がついたものになります。

この他にも多分あるでしょうから、皆さんも見つけたら教えて下さいね。　
2000/4/28
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了

「噂・うわさ」は悪い場合もありそうだけどなぁ。「評判」はビミョー。
　当方が以前から気になっていたのは「評価する」。当然「悪い評価」もあるのだがなぜか「よい評価」限定で、「もっと評価するべきだろう」なんて使う。
　ここから「評価できる」なんて表現も派生する。

https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E8%A9%95%E4%BE%A1/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
出典：デジタル大辞泉（小学館）

ひょう‐か〔ヒヤウ‐〕【評価】 の解説
［名］(スル)
１ 品物の価格を決めること。また、その価格。ねぶみ。「―額」

２ 事物や人物の、善悪・美醜などの価値を判断して決めること。「外見で人を―する」

３ ある事物や人物について、その意義・価値を認めること。「―できる内容」「仕事ぶりを―する」

４ 「教育評価」の略。　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了
　これの「3」の使い方だろう。
　ほかの辞書ではどうなってるんでしょうね。

　ちょっと似た印象がある気がするのが、「いい意味で予想を裏切る」。
　よく考えるとヘンな言葉の気がする。
　これが「いい意味で期待を裏切る」（↑のもうダメかもリスト「2-6」）までいくと、「期待を裏切る」のはさすがにダメだろうと思うが、これもけっこう目にするような。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━引用終了