アメリカで、「カレーという言葉をキャンセルしよう」という呼びかけをしている人がいるそうです。
呼び掛けているのは、アジア系アメリカ人のChaheti Bansalさん。
Chahetiさんは、「南アジアにカレーという言葉はありません。南アジアでは100km離れれば全く異なる種類の料理があります。言葉も文化も違い、私たちの料理の多様性を示すものですが、それは全く認知されていません。完全に言葉を排除しようと言っているのではありません。私たちの料理をすべて一緒くたにカレーと呼んで欲しくないのです」と言っています。
実際、イギリス人がインド料理を「カレー」と総称して世界に伝えただけで、インドではそれぞれのカレー料理には個別の名称が用いられており、「カレー」という料理はありません。
で、イギリス植民地政策と結びつく差別用語なのでキャンセルしようということらしい。
と言われても、カレーはカレーだしなあ。
ログインしてコメントを確認・投稿する