£±£°ËçÌܤΥ¢¥ë¥Ð¥à¤Ï£±£¹£·£·Ç¯È¯É½¡ÖTHE CLASH/THE CLASH¡×¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¥ì¥³¡¼¥É¾Ò²ð¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤¤¤Á¤Ð¤óºÇ½é¤Ï¥¢¥Ê¡¼¥¡¼¤Î£·ËçÌܤΥ¢¥ë¥Ð¥à¤Ç¤·¤¿¡£¤Ç¤â¾×·â¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤ÏÈà¤é¤Î1st¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£È¯É½¤µ¤ì¤¿£±£¹£¸£°Ç¯Åö»þ¡¢¤½¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤Î¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤ò¸«¤ë¤È¿ô¶Ê¤Ç¿ô¿Í¤Î³°¿Í̾¤¬É½µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ÎÃæ¤Ë¡ÚJOE STRUMMER/MICK JONES¡Û¤È¤¤¤¦±Ñ¸ì¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¥¶¡¦¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤ÎGt.&Vo.ôÅö¡§¥¸¥ç¡¼¡¦¥¹¥È¥é¥Þ¡¼¤ÈGt.&Cho.ôÅö¡§¥ß¥Ã¥¯¡¦¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤Î¸ºß¤ò¤Þ¤ÀÃΤé¤Ê¤¤¾¯Ç¯¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ï¤Þ¤À¤Ò¤È¤Ä¤Î±Ñ¸ì¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¡Ö¥¢¥Ê¡¼¥¡¼¤¤¤¤¤Ë¡ª¥¢¥Ê¡¼¥¡¼¤¤¤¤¤Ë¡ª¡×¤È±ó½£ÊÛ¤òºÇ¾®¸Â¤Ç¶î»È¤·¤Æ¥¯¥é¥¹¤ÎÃæ¤ÇÀëÅÁ³èÆ°¤·¤Æ¤ë¤¦¤Á¡¢¼¡Âè¤Ë½÷¤Î¥³¤¿¤Á¤¬¡Ö¥¸¥å¥ó¤¯¤ó¡¢¥¢¥Ê¡¼¥¡¼ºÜ¤Ã¤Æ¤¿¤è¡×¤Ä¤Ã¤ÆÌÀÀ±¤äÊ¿ËޤʤɷÝǽ»¨»ï¤ÎÀÚ¤êÈ´¤¤ò¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¸ý¤«¤é¥¯¥é¥Ã¥·¥å¡¢¥Ô¥¹¥È¥ë¥º¤È¤¤¤¦¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Åо줷¤Æ¤¤¤ë¡£¤ä¤¬¤Æ¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤ä¥Ô¥¹¥È¥ë¥º¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥Ð¥ó¥É¤Ê¤ó¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡È¥Ñ¥ó¥¯¡É¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ð¤È°ì½ï¤ËÃΤä¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥¢¥Ê¡¼¥¡¼¤Î1st¤òÄ°¤¤À¤·¤Æ¤«¤é£±Ç¯¸å¤Ëº£²ó¾Ò²ð¤¹¤ë¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤Î¤³¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£½é¤á¤Æ¤ÎÍγڥ쥳¡¼¥É¹ØÆþ¤µ¡£
¥ì¥³¡¼¥É¤¬²ó¤ê»Ï¤á¤¿¡£¡Ö¤ó¡¦¡¦¡¦¤ó¡Á¡Á¡Á¡©¡×¥Ô¥ó¤ÈÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤ª¤½¤é¤¯¡Ö²Î»ì¤ÎÆâÍƤ¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤³°¹ñ¿Í¤Î²»³Ú¤ò½é¤á¤ÆÄ°¤¯¡×¤È¤¤¤¦¶ÛÄ¥´¶¤â¼êÅÁ¤Ã¤¿¤ó¤À¤È»×¤¦¡£¤½¤·¤Æ£´¶ÊÌܤ¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿½Ö´Ö¡Ö¤¦¤©¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¤Ã¡ª¡×ξ¤Î΢¤Ã¤«¤ï¤Ë¤¢¤ë¥Ä¥ÁƧ¤Þ¤º¤Î¤È¤³¤í¤«¤é¤Ö¤ª¤Ö¤ª¤Ö¤ª¤Ã¤È²ÐÃ줬½Ð¤Æ¤¤¿¤«¤È»×¤¦¤ä¤¤¤Ê¤ä¡¢¤Ü¤¯¤Î¤«¤é¤À¤ÏÅ·°æ¤òÆͤÇˤêÅ·¶õ¤Ø¤ÈÉñ¤¤¾å¤¬¤Ã¤Æ¤æ¤¤Þ¤·¤¿¡££´¶ÊÌܤϥ¢¥Ê¡¼¥¡¼¤Î¡Ø¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥é¥¤¥ª¥Ã¥È¡Ù¤È¤ª¤ó¤Ê¤¸¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¡ª
¤ä¤¬¤Æ¡¢¤Ü¤¯¤Î¤«¤é¤À¤Ï̵»ö¤ËÉô²°¤ØÌá¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¤³¤ÎÀ±¤Ï½ÅÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÀ±¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡£¤Õ¤ó¤È¤Ë¡£¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤ËAÌ̤Σ¸¶ÊÌܤ¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡Ö¢ö¥í¥ó¥É¥ó¥º¥Ð¡¼¥Ë¡Á¡ª¢ö¡¡¤¦¤©¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¤Ã¡ª¡×¥¢¥Ê¡¼¥¡¼¤Î¡ØÅìµþ ¥¤¥º ¥Ð¡¼¥Ë¥ó¥°¡Ù¤¬¡Ø¥í¥ó¥É¥ó¡¦¥¤¥º¡¦¥Ð¡¼¥Ë¥ó¥°¡Ù¤ËÊѤï¤Ã¤¿¡ª ¤â¤·¤«¤·¤Æ¡¢Î¾Â¤Î΢¤Ã¤«¤ï¤Ë¤¢¤ë¥Ä¥ÁƧ¤Þ¤º¤Î¤È¤³¤í¤«¤éºÆ¤Ó¤Ö¤ª¤Ö¤ª¤Ö¤ª¤Ã¤È²ÐÃ줬½Ð¤Æ¤¤Æ¡Ö¤Þ¤¿Å·¶õι¹Ô¤Ç¤¤ë¤«¤Ê¡×¤Ã¤Æ»×¤¦¤Ü¤¯¤Îø(¤¢¤ï)¤¤´üÂÔ¤â¤à¤Ê¤·¤¯¡¢Éô²°¤ÇΩ¤Á¾å¤¬¤ë¤Î¤¬Àº°ìÇÕ¤À¤Ã¤¿¤Î¤µ¡£¤À¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤Ã¤¤ÎÈô¹Ô¤ÇdzÎÁÀÚ¤ì¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¡¼¥È¤«¤éÄ´»Ò¤³¤¤¤ÆÁö¤Ã¤Æ¤¿¤¯¤»¤ËÅÓÃæ¤ÇÈè¤ì¤Á¤ã¤Ã¤Æ´þ¸¢¤·¤¿Ä¹µ÷Î¥¥é¥ó¥Ê¡¼¤Î´¶¤¸¡£¤«¤Ê¡£¤¿¤Ö¤ó¤½¤¦¤À¤í¤¦¡£¥Ð¥é¥ó¥¹´¶³Ð¤Ã¤Æ¤¢¤ó¤¬¤¤ÂçÀÚ¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¡£
¤³¤¦¤·¤Æ̵»ö¤Ë¥¯¥é¥Ã¥·¥å¡¦¥ê¥¹¥Ê¡¼¡¦¥Ç¥Ó¥å¡¼¡õÍγڥꥹ¥Ê¡¼¡¦¥Ç¥Ó¥å¡¼¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤Þ¤±¤Ë²»³Ú¤Ç¾å¶õ¤ËÉñ¤¤¾å¤¬¤ëÂ賤â¤Ç¤¤¿¤¼¡£¥¤¥§¥¤¡£¤ª¤½¤é¤¯¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ë¤â¤½¤ó¤ÊÂ賤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡¢¤½¤¦»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ü¤¯¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤Ã¤Æ¥Ñ¥ó¥¯¤Ç¤¢¤ê¡¢¥í¥Ã¥¯¥ó¥í¡¼¥ë¤Ç¤â¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¡È½é¤á¤ÆÄ°¤¤¤¿¡¢¤½¤·¤Æ´¶Æ°¤â¤Ç¤¤¿¡¢¥µ¥¤¥³¡¼¤ÊÍγڡɤäƵ¤»ý¤Á¤Ç¤¹¡£¤À¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ó»þ¤Î´¶Æ°¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡Ö¤ä¤Ã¤ÑË®³Ú¤À¤è¤Ê¡×¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤¿¤é¡¢º£¤Î²¶¤Ï¥Ð¥ó¥É¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤éË®³Ú¤·¤«Ê¹¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ò¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡¢¥¶¡¦¥¯¥é¥Ã¥·¥å¡£ÀΤ⺣¤â¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢¤º¡¼¤Ã¤ÈÂç¹¥¤¤Ç¤¹¡£
¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤ò³Îǧ¡¦Åê¹Æ¤¹¤ë