でも淡水魚

■マダイそっくり、でも値段半分　いずみ鯛をイオンが発売
(朝日新聞デジタル - 05月28日 18:38)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=5130521

ティラピアって淡水魚よ。それを「いずみ鯛」なんて海水魚と間違えるような名前で売るなんて・・・　アタシみたいな美味しい魚の手に入らないアメリカに住んでいても、手を付けないティラピア。泥沼で養殖された淡水魚、泥臭いし、身もしっかりしてない。魚にうるさい日本の消費者の皆様はこんなの買うのかしら？（sarcasm)

ってね。安いから売れると思うわ。それに人間、認知上名前で味が違ってくる人が多いから（蛇と言ったら食べないけど、ウナギと言ったら、食べて美味しいというような？）、「いずみ鯛」って名前に騙されて、「安い、美味しい」って食べる人いっぱいだと思う。そんな人は、「アメリカの食事まずい」とかいう資格はないわよ！