2016東京・中国映画週間のレセプションパーティ

日中対訳

2016東京・中国映画週間の開催最終日の昨日、開催記念式典＆ゴールド・クレイン賞授賞式の後、中国駐日本国大使館でレセプションパーティが開催されました。ゲストとして江平（中国映画代表団団長）、侯光明（プロデューサー）、管虎（監督）、呉亦凡、蒋勤勤、梁静、童江南監督、水原碧衣（敬称略）らが一堂に会し、映画祭の成功を祝いました。「聴く中国語」はこの機会を逃さず、今回ゴールド・クレイン賞で最優秀監督賞を受賞した管虎監督へインタビューを行いました。

昨日，继下午的2016东京・中国电影周开幕纪念仪式和金鹤奖颁奖典礼后，欢迎晚宴在中国驻日大使馆隆重举行。江平(中国电影代表团团长)、候光明总制片人、管虎导演、吴亦凡、蒋勤勤、梁静、童江南导演、水原碧衣等嘉宾悉数到场、庆祝本次电影周活动圆满结束。在此期间我社采访了本届金鹤奖“最佳导演奖”获得者管虎先生。