手に入れた＼(^o^)／

いや、ついに府中で香菜を。
何のこっちゃ、サミットで売っていた。

ん？　袋には「香菜（パクチー）」と。
ふりがなで「シャンツァイ」。
おまけにおまけに、「CORIANDER」とも。

いやいや、ご丁寧な事で。

８年前だったか、北京か大連でインド人経営者と飯を食べた時。
インド人経営者が中華料理を見て吃驚。
「竹田さん、これは何だ？」
「あ、チャイニーズコリアンダー」
「本当だ、何で中華に？」と。

★インド・中国IT見聞録22 原発の隣に日本人街を作る？ http://bit.ly/wxj5sG