ART by Yasmira Reza

今日はEaster Sundayということであまりすることがありませんが、午前中Trader Joe'sでいろいろ買い物をして、午後からPalm Springs Art Museum内にあるAnnenberg Theaterでフランス人戯曲家のYasmina RezaによるArtを見に行きました。

Yasmina RezaはCarnageが映画化されたのを見たのが最初です。（日本では「大人の喧嘩」というタイトルで映画公開されたと思います。）

今回のArtですが、1998年に英語翻訳された物がTony Awardを受賞したそうなので、それなりに有名な物なんでしょう。3人の男性Serge, Marc, Yvan（英語版ではSerge, Mark, Ivan)の3人だけが登場するのですが、Carnage同様、猛スピードの会話がとても面白かったです。

ストーリーですが、Sergeはモダンアートに心酔していて、50000ドルで、白い絵を買い、それを親友のMarkに見せるんですが、Markは伝統的な絵画が好きなので、ほぼ真っ白いだけの絵に50000ドルも払うとは狂気の沙汰だと思い、それをa piece of white shitと言ってしまったことから、喧嘩が始まります。そこに優柔不断で人の意見に流されやすいIvanが入ってきて、事態はさらにこんがらがってしまう、という内容でした。

Easterだからでしょうか、劇場はかなりがらがらでした。僕たちは1列目中央だったので、目立ったかも。

芝居の後は、美術館を見て回りました。こぢんまりした美術館でしたが、なかなかすてきだったです。

下のはYouTubeで見つけた物ですが、Palm SpringsのCoyote Stageworksの俳優はもっとずっとイケメンで、セットももっといろいろありました。