エジプト旅行記５〜調子乗ったおっさん編

3/8
暑すぎて毎日が熱射病＆日射病だったエジプト南部。
カイロについて列車を下りるとやっぱり涼しい。
風も吹いている。
ってかむしろ寒い。
風もこれってかなりの強風やん！
エジプト名物の「ハムシーン（砂嵐）」に遭遇してしまったようです＞＜

目や口に砂が入りながらも今日は市内のモスク見学（写真１）！
最後に訪れたモスクでその事件は起きました。

いつも通り勝手に案内し出す係員らしきおっさん。
今日一日の観光を無事終えた安堵感からか、
俺は彼へのバクシーシ（チップ）をはずみ、
5LE（＝100円）もあげたのだ。
「喜ぶだろうなぁ」と思っていたら、そのおっさんは沈黙。
なんと感激して声がでないのだ！
胸に手を当て、神に祈る。
「Thank you very much for giving me バクシーシ！」
感動した口調で言ってくる彼が面白い。

「君たちがこれから行きたいというレストランへ
安く行ってくれるタクシーを探してあげよう。
外国人はぼられるから私が交渉したほうがずっと安いよ。」

さすがは5LE。すごく親切になった。
で、俺らがおっさんが探し出してくれた安いタクシーに乗り込もうとすると、
そのおっさんも乗ってくるではないか！

おっさん「私は途中のタフリール広場で降りるんだ」
俺ら（お前がただ乗りしたかっただけか〜い！）

まあ、安く乗れたし、許してあげよう。
そう思っていると、おっさんが降りる場所に到着。
こっちを振り返って、
「もう一回5LEおくれ。ほら、こうしてタクシーに安く乗れただろ？」
俺ら（調子に乗るな〜！）

5LEあげたため調子に乗ってしまったおっさんでした。

5/9
朝のバスでエジプト西方のオアシスの街へ向かう。
途中の砂漠の休憩所では台風の時以上の風、ってか砂嵐。
翌日の砂漠ツアーが心配。

到着すると宿の子供が激しい勧誘。
俺らよりこの子らは英語が堪能だ。

バドリ氏の経営する安宿に到着し、
明日からの砂漠ツアーについて
相談する俺らだがどうも話が噛みあわない。
それもそのはず。バドリ氏は英語が達者のくせに、
明日＝tomorrow
明後日＝after tomorrow
し明後日＝the day after tomorrow
だと思ってるんです！
the day が付くと一日経つのか・・・エジプト英語には注意！