「何を」やめてほしいの？

> 「個人のモラルの問題で、できればやめてほしい」と「苦肉の策」を講じなければならない辛い胸の内を語っている。

これは、どう読んでも「エコバッグの持ち込みを」ではない。どうやら「万引き」を指しているようなのだけど、「できればやめる」でいいのか…。



■レジ袋有料化で万引き急増　古本屋が苦肉の策「エコバッグは必ずレジに預けて」
(BIGLOBEニュース - 07月29日 14:26)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=258&from=diary&id=6175056