原著は94年刊。著者はフランスの大学教授。60年代に出たスウェーデンの医学者ステン・フォシュフーヴドの論文『ナポレオンは毒殺されたのか?』で提唱した、胃がんが死因とのそれまでの定説を覆す大胆な新説に基本は拠りながら、そのシナリオを、当時の様々な資料を参照し、犯人像とその動機についてのさらに綿密な検討をおこなっている。
ナポレオンは、ワーテルローでの敗北の後、フリゲート艦で米国に亡命しようとしたが、ロシュフォール港が英海軍に封鎖されてそれが不可能と悟る。ここで元皇帝は、身柄を勝者に委ねてしまえば、じぶんの過去の栄光から英国も過酷な仕打ちには出ず、ロンドン郊外あたりに隠遁を実現できるのではないかと、踏んでいた。
その読みが何を根拠にしたものかは不明だ。だがこれは、シニカルで実務的な英国人気質を、完全に見誤っていた。
英国は、ボナパルト将軍(以後、英国はこの捕虜をそう呼ぶ)を、大西洋の熱帯の絶海の孤島であるセントヘレナに遠島処分にすると決定した。
この処分の文書を見せられたとき、元皇帝は憤激を露わにした。賭けが裏目にでたのだ。だがもう遅い。
以降、本書では、セントヘレナ島への72日間の航海、さらに到着してからの5年余の日々の暮らしぶりが描かれる。
それは元皇帝にとって、退屈の一語のものだった。
そうして、到着時に45歳だった元皇帝は、しだいに健康を衰えさせていく。
そのすこしずつの体調の変化、健康の衰え、身体の外見的な変化の具体的なありさまをわれわれは、確固とした記録で知ることが出来る。
それは、フランスから3人の高官、10人の従者を同道させることを英国から許されていた元皇帝が連れて行った従者の1人のマルシャンが、おそらく後年の刊行を意図してであろう元皇帝の暮しぶりの克明な記録を残しているからだ。そこには、外見の様子や体の不調などの本人からの訴えなども、逐一記述されている。
それらは彼の子孫により、1950年代に発刊された。そして結果的にそのマルシャンの記録が、その死から百数十年経過後の、20世紀後半になってからの『ナポレオン暗殺』の2つの書籍を呼びこむことになった。
じつは、前記フォシュフーヴドが、ナポレオン死因の新説のヒ素の長期投与による全身衰弱死説を唱えたのは、これも19世紀末にようやく世に出たヒ素慢性毒性患者の経過や外見観察記録をかれが見ることができ、それと従者マルシャンの記録の余りの類似に驚き、着眼したことによっている。モーリはそれをさらに緻密化した。実際にフォシュフーヴドは、1840年に英国の許可を得てセントヘレナの墓を掘り起こして棺をあけ、フランスに帰還させ、パリのアンヴァリッドに安置してあるナポレオンの遺骸から、責任者の許可を得て毛髪一本を譲り受け、また遠島後にやはり記念に毛髪のなにがしかを譲り受けた全部で5種の別人から提供された異なる毛髪をチェックし、それらのすべてから、ヒ素反応を得たそうだ。遺骸の毛髪からとった死後のもののヒ素含有量が、ふつうの12倍ともっとも多量だったそうだ。
そのモーリの結論の要点は、同道していった高官の伯爵モントロンがヒ素長期投与の犯人だというものだ。ナポレオン毒殺の動機は、以前のある小国の大使を突然解任された恨みへの復讐と、晩年に取り入って歓心を買うことによる遺産分与で多額の分け前にあずかろうとの目論見だ。実際、島の暮しでの記録からは、モントロンだけでなく、妻のアルビーヌが親密に元皇帝に寄り添っている様子が描かれている。
それら全体からは、フォシュフーヴド、およびそれをベースにしたこのモーリの暗殺仮説は、そうだったのかもしれないな、との説得力は与えている。
だが私がこの書全体から読後感として持ったのは、カエサルとハンニバル以来の軍事的天才で英雄の、わずか45歳の若さでこんな絶海の孤島に押し込められた孤独と退屈のやりきれなさへの同情だ。この本を読みながら、その舞台となったセントヘレナの風光を、私はフランクリン・J・シャフナー監督の『パピヨン』の映像を脳裡に浮かべながら、思い描いていた。それ以外に適当な絶海の孤島の具体的メージが、私の記憶庫にはないからである。もう1つは、やはり熱帯でのスチブンソンを描いた中島敦の『光と風と夢』だ。
面白いのは、英国から島に派遣されていた役人のバルコーム家の10代の2人の少女たちとナポレオンとの交友だ。少女たちは最初、英国人には悪魔として怖れられていたため敬遠していたが、会話を交わすようになり、率直で闊達なナポレオンの人柄に次第に親しみを感じ、打ち解けるようになっていく。英雄とは、そのように自然に魅力的な人間的キャラクターを、至近の人間たちに対し持っているもののようにも、思える。
私は以前から、カエサル、ハンニバル、信長と並んでこのナポレオンが自伝を書き残さなかったことに、とても悔しい思いを持っている(カエサルには、自伝ではないが、『ガリア戦記』があるが)。次に紹介する2つの発言を知れば、ナポレオンの世界や同時代、また未来の歴史を見る尋常でない直観と洞察力、さらに表現力センスに、感嘆しないではいられないからだ。それらを駆使した自伝は、世界史を引っ繰り返し、引っ掻き回し、仰天させたあの比類なきトロツキーの自伝とロシア革命史の鮮やかな文体のように、魅惑的なものになったことは間違いない。
「わたしは、ヨーロッパに2人のヘラクレスをゆりかごに置いてきた。米国とロシアだ」
「中国が目覚めるとき、世界は震撼するだろう」
ログインしてコメントを確認・投稿する