mixiユーザー(id:4541837)

2017年12月04日12:04

350 view

中国での強姦、虐殺の蛮行が日本人兵士にあたえたしっぺ返し・下

「恥ヲ知ル者ハ強ㇱ。常二郷党家門ノ面目を思ヒ、愈々奮励シテソノ期待二答フベシ」
上層部によって不許可とされた前記の文言に代わって取り上げられた文章だったのは、これである。
確かにみもふたもないとはいえ、分かりやすさや切実な願いはこもっていた最初の文章にくらべて、いかにも役人の好むどうともとれる文章だ。何だか曖昧で抽象的な表現だけがならべられ、それを読んだ一般兵士にインパクトはまるでなかったろうし、記憶にも残らなかったろう。だが、その文言に続けて、単に全体を締めくくるためと語呂のリズムを与えるために付け加えられた最後の一句のこれが、恐るべき悪魔の効果を、一般兵士たちにあたえることとなった。それを起草した白根孝之中尉によれば、その一句を付加した理由は、「誰も反対しない当たり前のことで、語呂が良かったから」だという。
「生キテ虜囚ノ辱シメヲ受ケズ」

敗戦時に少年兵だった佐藤忠男によれば、あの戦争のあいだ、そのことは日本軍の暗黙の掟とされてはいて、誰もが意識していた。だが、明示的な文章や訓示、命令として文章化されたものは、東条英機の名によって41年の1月に下されたこの「戦陣訓」まで、なかったのだという。
その結果、記憶にとどまりやすいこの一句は絶対的命令として、兵士だけでなく、マスコミの報道や学校での教え、地域社会での有力者訓示などでも使うようになり、日本の隅々にまで浸透していったのだという。そのことが兵士にとって何より恐ろしかったのは、実際に捕虜になってそのことが郷里に知れると、出征兵士の留守家族は、周囲や世間から白い目で見られ、最早そこの土地には住むことができなくなっていったほどだったからだ。

佐藤は前記著書で具体例を挙げているが、あの戦争期に、そういう境遇や運命を生きることを強いられた家族を描いた映画は、『足摺岬』をはじめいくつもある。
従って、兵士による強姦や虐殺などの目に余る横行は何とかしてやめさせたいとの軍上層部による善意の目的ではじまったその対策は、単に語呂合わせで締めくくりに使われたその箇所だけが、絶対命令として兵士の頭と記憶に刷り込まれることとなった。だから、日本人兵士に、「捕虜になる不名誉だけは死んでも避けたい」という心理が生まれた。
あの南京虐殺の蛮行が、ここに述べた軍上層部と兵士たち、それに一般世間とのあいだの戦前天皇制全体主義特有のメカニズムが働いた結果、そういうしっぺ返しの復讐を日本人兵士たちや留守家族、さらには日本国民全体に与えたのだとすると、歴史の不思議な逆襲といえるのかもしれない。

11 6

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2017年12月>
日 月 火 水 木 金 土
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31