細かいことを言うようだが・・・

> 海辺でオレンジの旗を見たら、「津波が来たぞ」のサイン

これは、津波が「来るぞ」なんじゃないの？
そりゃまあ、ある時間が経過したら「来たぞ」にはなるのだろうけど、「来たぞ」の時点では間に合わない、警報として意味が無いと思うのだけど。

例によって「日本語、表現に関する疑問、不満」の日記でした。




■海辺でオレンジの旗を見たら、「津波が来たぞ」のサイン...広まりつつある「オレンジフラッグ」の取り組み
(Jタウンネット - 12月05日 06:10)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=241&from=diary&id=4325824