mixiに入った時、マイミクの某ユウキさん(爆)から勧められて英語関連のコミュにいくつか入ったのですが、ここ、まことに不思議な世界です。
ある人が、英語について質問します。すると、いろんな人が「答え」を書くのですが、答えというよりは、間違い、不適切なもの、思いつきや、よくわからないまま辞書を見て適当に書いたりするものが圧倒的です。中には本当に英語が出来る人が適切な正解を書くのですが、すぐ後に、またあやふやな回答や間違った回答がどんどん続くので、正しい答えが、間違った回答の中に埋もれてしまいます。
変な答えを出す人のプロフィールを見ると、自分で「英語を勉強中だけど、まだまだ」とか正直に(?)書いている人も結構います。答えが分からないのに、何で間違ったことを書くの????と突っ込みを入れたくもなりますが、無駄なのでそんなことはしません。
質問をした人は英語が得意じゃないから質問をするわけで、どれが正しい答えでどれが変な答えか、おそらく識別することは不可能でしょう。
フラストレーションが溜まる日々が続きます。
ログインしてコメントを確認・投稿する