mixiユーザー(id:14438782)

2007年12月05日19:11

142 view

NHK教育『出張!ハートで感じる英語塾』

 ネイティヴの発想に注目して英文法を学ぶシリーズの3つめ。
シリーズの開始は2005年です。
 似たテーマの『新感覚☆わかる使える英文法』と比較した場合、特に語順に重点が置かれています。
 英語は語句の順番が大切な言語です。
 ですが、たいていのネイティヴは頭の中で文章を作って、それを口に出しているわけではないでしょう。
 むしろ、思いついた語を順番に口にしているはずです。
 つまり、英語はネイティヴの発想に即した言語であると同時に、ネイティヴの発想は英語の語順によって習慣づけられているといえるわけです。
 この番組ではそういう視点から英文法が解説しています。
語学番組というより、欧米人(英独仏伊あたりは同系統の言語だと思います)がどういう発想でものを考えているのか知りたくて見ています。
 講師は大西泰斗とポール・クリス・マクベイ。講演形式のこの番組では講師がみずから番組を切りまわしますが、シリーズ開始から担当している両氏はいずれも手慣れた調子です。
 生徒役というより、聴衆の代表のような立場として安田美沙子とNHKの後藤理アナウンサー。
一連の語学番組のキャストで放送を見る前に私が名前を知っていたのは安田美沙子だけかもしれません。

 基本的にいい番組だと思います。
 ただし、出張編ということで各地をまわっているのですが、ロケの意味がわかりません。
 番組の冒頭で、安田美沙子と後藤アナウンサーによるその回の舞台となる土地を紹介するやりとりがあります。そのすべっている感じは許せるというか好きです。
 しかし、スタジオを出て聴衆を前にすることと、番組の内容がかみ合っていません。『のど自慢』なら、歌を披露するのがどういうところの人たちなのか興味もわきますが、この番組では講義を聴いているだけなので、そういう人たちに興味を持てと言われてもなかなか難しい。

 シリーズ3つめともなると、新たなセールスポイントが必要ということなのでしょうか。このままだとなにか足らない気がしたので、企画書に書き加えたら通ってしまったとか。
 また、「地域のみなさんとともあるNHK」とかなんとか、そういうフレーズを具体化する必要があって、この番組にお鉢がまわってきたのかもしれません。
 番組の収録を引っ張ってくることによって、地域での活動がやりやすくなるため、地方局から要求があるといった事情も考えられます。

 しかし、見ているこちらには関係のないことです。
 講演が終わった後、聴衆にマイクを向けて感想を求めているのですが、これが見事なほどに「よくわかりました」とか同じ答えばかりだし、実際、そうとしか答えられないと思います。
 いかにも「地方で収録しています」というアリバイ作りコーナーになってしまっています。
 数秒のことですから、気にしないのが大人の対応ではあるのでしょう。
民放の番組ならスポンサーと芸能プロダクションと局の思惑が折り重なって妙なものが放送されたとしても、そういう世界なので「またやってるな」と思うだけです。
しかし、受信料を払った上で内部の都合につき合わせられるのは、勘弁してもらいたい。

 なにかしていないと怠けているみたいで気が引けますが、余計なことをしないのも立派な仕事だと思います。

0 2

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2007年12月>
日 月 火 水 木 金 土
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031