JAPAN PACK 2025

今日は展示会(ショー)の助っ人でビッグサイトで勤務。前の部署からの要請。
https://www.japanpack.jp/
今はいわゆるシステム開発のPM/SEだが、
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1989936422&owner_id=67686861
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1990088158&owner_id=67686861
以前はPLC制御の研究をしていた。
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1989442395&owner_id=67686861
PLCとは工場機械の制御コンピュータ。

元部署の信頼が厚いのかご指名が来た。
ホント、この会社に転職してから展示会に駆り出される機会が多いと思う。
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1989852887&owner_id=67686861
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1988852857&owner_id=67686861
もっとも兼通訳なわけだが、、、。
ウチは韓国メーカーの代理店で込み入った話はメーカーの人に確認する必要がある。
韓国から来たメーカーの人は英語はある程度出来るのだが
日本の客が英語が出来ないので、効果が薄いし、
そもそもウチの人間で英語が出来る人がほとんどいない。

ところがこれが仇となる。
暇を持て余しているメーカーの人が俺に話しかけてくるのだ。
いつもの韓国語うまいね、韓国経済が〜韓国政治が〜等々、
話は面白いのだが、俺は仕事せねば、いけないので、、。

展示会は外国人も多く来る。白人がブースに来る。
We met before.
え？会ったことある？いきなり？それって去年だよね。
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1988852857&owner_id=67686861
そんなことあるの？普通覚えていないと思うけど、、。
すかさず幸い横にいた英語の出来るスタッフが対応した。
すごいね、さすが名門早稲田卒。一応会話は成り立っていた。
商談までには至らなかったけど、、。

その後、食事へ、、カレー屋で注文。食券機で食券を買う。
これがホント分かりづらくてイラ付く。誰だ？こんなUIで構成したクソは？
なんとか終わらせ次に行こうと思ったら、
隣の食券機でまごまごしている中国人らしい女性に助けを求められる。英語で、、。
どうやら、ドリンクを追加したいが出来ない模様。
いやーこのUIだと日本人の俺でも難しんだが、、。
オマケにメニューが中国語になっている。ま、言語表示を変えたんだろう。
結局、言語が問題ではなく分かりづらいUIが問題なんだ。クソめ。
それでもなんとかドリンク追加に成功する。
Thank youと言われ、ここで終了。
晴れて俺は次に行くのだが、店員はパスして食事を窓口で受け取れという。
ま、食券機だけでは出来ない何かをやるんだろう。んで俺は必要ないと、、。
先ほどの中国人にも同じことを言っている。日本語で、、、。
もちろん通じないのでイラついて怒鳴っている。
「その人は中国人だから日本語は通じねーよ」
と声高に言ってやった。いつものブチ切れモード。
それでも中国人に追っ払うように怒鳴っていた。
中国人は雰囲気で察したようでそのままこっちに来た。
まったく国際色強いビッグサイトのショー会場で英語も出来ず失礼な態度とか、、。
ツァーリボンバ上等でしょ、、って俺らも巻き添え食らうか、、。
昔は英語は出来なくても失礼な態度は取らなかったと思うんだがな、、。
劣化しもんじゃのう、日本。

ともあれ4日日程のこの展示会、俺は明日も助っ人する。
一日中立っているのって結構しんどい。年じゃのう。
ま、４日間フル参戦する人よりはマシなんだけど。
俺、ホントはここにいられる状況じゃないんだけどな。