中国駐在組の抜けないクセ

ウォーターサーバー事業は本当に頭打ちなの？　変遷とさらなる可能性について『クリクラ』代表「残り93％のパイを取りに行く」
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=54&from=diary&id=7503757
でしょうね。というのも日本の水道水は世界一安全で飲んでも問題ないなどということはどこの世界でもないことだ。ある意味日本には必要が無い。

私も中国で仕事をしていたことがありますが、中国の上水道は＝池の水です。なのでくみ上げ式で屋上に落下方式で貯水していますが、池直結なので魚が泳いでいます。
つまり手を洗うと言っても池の水で洗っているのと同じなので飲むなどということは自殺行為に近い。手を洗うと言っても泥を落とすとかそういうレベルの話。

そういう世界だから水タンクは必要で専門の業者が配達している。表が木には「鉱泉水」（クァンチュエンシュイ）と書いてあるが危険なので湧き水などではなく沸騰させた蒸留水を売っています。むしろその方が安全で農依（ノンイー）だったかは汚染物質が混入していて一時販売停止にもなったことがある。個人的にはこの水が一番良かったがそれ以来飲めなくなってしまった。蒸留水で言えばコカコーラの出している水が安全だがまずい。

そういう地域から日本に帰国し、水道水を飲んでみるとバラの花が咲いたような美しさと感激に包まれる。そういう次元なのだ。だからヨーロッパに出向なら栄転だが、中、韓国への出向は罰ゲームか左遷で誇れるようなものではない。

生活は慣れれば平気だが、日本のすばらしさを体感するなら1年くらい過ごしてみるとよい。なので、すばらしい日本では水タンクなど要らないわけ。
災害用にと言ってもそんなものはすぐになくなってしまうのだから、あろうがなかろうが大した差ではない。

そんな不必要なものを必要としているのは中国で出向していた人が帰国しあちらの生活が抜けない人が使っているようなもので、その生活をみ見て良いなぁと思った人が買っていただけで飽きれば終わるでしょう。でいてそんなに安くはないしコーヒー作るのにも日本の水は硬水なので普通に水道水でも大丈夫だし。

日本の場合は山の湧き水でも飲めるところがいくらでもあるからそこから汲んでくる方が安いだろう。近くにあればの話だが・・・