mixiユーザー(id:25773567)

2021年01月30日23:57

98 view

EUなの?シェンゲンなの?

■フランス、EU域外からの入国禁止 感染歯止めかからず
(朝日新聞デジタル - 01月30日 07:52)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=6395007

こういうのって、世界地理を知らないアメリカ人だとシェンゲン協定なんて聞いたことないから、シェンゲン国限定のニュースをEUと書いて、人を混乱させるのよね。だから、もうちょっと世界地理を知ってる人間の多い日本だったら、ちゃんと書いてくれるかと思ったら、こんな見出し。どっちなのよ?

基礎知識として、ヨーロッパには4種類の国がある。

●EU加入でシェンゲン協定加入(フランス、ドイツ、イタリア等々主なEUの国)
●EUメンバーだけど、シェンゲン協定には参加してない(ルーマニア、ブルガリア、アイルランド等)
●EUにはメンバーじゃないけど、シェンゲンには入っている(ノルウェー、アイスランド)
●EUにもシェンゲンにも入ってない(旧ユーゴスラビア諸国等)

で、国家間をパスポートなしで行き来できるのはシェンゲン国だけなので、このニュースは「パスポートコントロールのないところは新しく検問を設けないけど、パスポートコントロールのあるところは閉じる」ってことでいいの?と解釈してるんだけど。だって、EU以外の入国禁止、って言うのだったら、EU内だけどシェンゲン国じゃないキプロスやルーマニアから人は来れるの?そのためだけに空港や国境で職員待機させておくの?無駄じゃね?って思うものね。

去年、ヨーロッパがアメリカ人入国を禁止した時も、アメリカのニュースではEUと書いていて、混乱したので調べなきゃいけなかったのよね。だって、EU内、でもシェンゲンじゃないアイルランドには(2週間の隔離が必要だけど)行こうと思ったら行けたもの。

で、英語でソース探したら、アメリカのニュースではやっぱりEUって書いてあるので、France non-schengenで探したらこれが出てきた。やっぱりEUじゃなくってシェンゲン国内の話だったわウインク
https://www.schengenvisainfo.com/news/french-transport-minister-we-have-stopped-all-flights-outside-schengen-zone/
2 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2021年01月>
日 月 火 水 木 金 土
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

最近の日記

もっと見る