表現が間違っている

■「女性が活躍できない国という点で、韓国と日本は近い」コラムニスト・辛酸なめ子が語る話題の映画「82年生まれ、キム・ジヨン」
(TOKYO FM + - 10月17日 20:50)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=257&from=diary&id=6272426
これ、表現が間違っている。
女性の社会進出が進んでいない國という点では日本と韓国は近いけど日本はその分女性が保護優遇されているというのが正確な表現でしょう。
OECDの比較統計データでもこの点は明確に示されています。
http://honkawa2.sakura.ne.jp/9488.html


日本と韓国が違うのは女性の社会進出が進んでいないことに対して朝鮮人女性は不満を抱いていて、もっと自分たちの地位を改善向上させて、女性が活躍出来る社会を実現させて欲しい、と思っているのに対して、
日本人女性は男性と同等の能力を職場などで要求されるのはしんどいし嫌だから、建前上は女性の地位を改善向上させるように要求はするけど、本音は別に男性と同等にはならなくても良い。専業主婦でもそれはそれで構わない、と考えている人が多いということだと思います。
だから、辛酸なめ子さんが批評しているような
「女性が活躍できない国という点で、韓国と日本は近い」という評価は、日本に関しては当たっていないし、むしろ日本では日本人男性の方が女性よりも不当に差別されていると思います。