FF外から失礼とか、日本人変よ？

「既読スルー」をされると傷つく…その心理は？
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=77&from=diary&id=5695092

この既読スルーで不安になる、って日本人（もしや東アジア系？）特有の現象？ツィッターでも、「FF外から失礼します」って意味が分からなかったけど、あれも日本だけの現象よね？アメリカなんかだと、ツイしたことに関して全く知らない人から数か月たってから罵倒の言葉がやってくることもあるけど、そんなのはアメリカに住んでたらスルー力がついてるので、平気。でも日本人は知らない人のツイにコメントするには、「FF外から失礼します」なんて言わなきゃいけない？

だってさ、例えば、「新しいビールどう？」⇒「ちょっと薄味系。コクがない」⇒「そうなんだ〜。ありがとう」⇒「どういたしまして」の後、何を返事したらいいのよ？既読でスルーしかないんじゃない？それともダラダラ会話を続ける？だったらいつまでも終わらないわよね？既読スルーがダメなら、どうやって会話を終わらせるのよ？

アタシの同僚でいるのよ、ぜったいメールに返事をする人間が。台湾人で、きっとアスペ入ってる女。で、哈日族だったらしく、日本大好きでアタシにも好意的。しかも、旦那さんも台湾人で、台湾バブルの中で郊外に住んでるので、英語も下手で周りにいるような「教育を受けた都市部のアメリカ人の生活」から隔離されて住んでる感じ。アメリカ生活には珍しく、Lineやってるし、アタシにもLineやってない？とか聞いてくるし。なので、アメリカのニュースも知らないし、変なことを言う（←余りに失礼な変なことを言うので、アスペ認定なんだけどさ）。

で、その女が、メールのやり取りをすると必ず返事があるの。例えば、上の例で、なにか質問されて、答えて、Thank youの後に、こっちがYou're welcomeと返事をすると、それに対して何かを言ってくる。

別の例では、メールの始まりが、上司がみんなに何かを聞いてきて、それぞれが答えを上司に返してるのに、彼女だけは、Reply Allで返すので、彼女の答えもみんなにわかる。で、上司がThank you と返すと、それに必ず、You're welcomeとReply Allで返す。で、別の同僚が、それに関して、アタシに、Why do we have to know this?って聞いてきて、アタシが、That's her. It's the only explanation I can think of.ってやり取りをしたり。

で、アタシたちの間では、She has to have the last words、ってことになってるのよ。いっつも、メールなりメッセージのやり取りの〆は彼女の返事。なので、

>相手より優位に立とうとするマウンティング傾向のある人は、あえて既読スルーして相手をモヤモヤさせる戦術を無自覚のうちにしてしまうことがあります。

って違うと思うわ。アタシ達の感覚からしたら、マウンティングしたい方の人間に限って、Laast wordsを言いたいので、必ずレスをする。日本人の感覚では逆なの？変だと思うわ。Last wordsを言いたい人の方が、レスをして、どーでもいい、って思ってる人が既読スルーだと思ってたんだけどね。でも、彼女にしてみたら、「既読スルーは失礼なので、必ず返事しなきゃ」って思ってLast wordsを送ってくるのかしらね？

FF外から失礼します、にもビックリしたけど、既読スルーはマウンティング、なんて解釈にもビックリするわ。日本人変じゃね？