ムーミンがフィンランドではない。
という意見があって、確かに確固たる根拠はない。
それで考えたのが、日本のアニメに出てくるファンタジーな場所は日本なのか?
最近のアニメだと、「君の名は」に出てくる、隕石落ちてくる町(森町? だったけ?)。とか、「ラブライブ」に出てくる「アキバドーム」とか。
ドロロンえんまくん の 地獄 (地獄って日本にあるのか?)
妖怪人間の舞台 (街並みはヨーロッパ風に描かれていたりする。新造人間キャシャーンなどでも)
ブラックジャック の 自宅
キャプテン翼 の 南葛中 (スペイン語吹き替えを見れば、バルセロナの何処かだと思っているスペインの子どもはいっぱいいるのでは)
プリキュアが住んでいる街
ルパン三世 の アジト
ガリバーボーイ の 稚内
ドカベン の 山田太郎が生活している長屋 (長屋で暮らすプロ野球選手?)
北斗の拳 の サザンクロス(浜松駅の南側には確かに「サザンクロス」という名前の商店街はあるが、、、)
鋼の錬金術師 の アメストリス(日本にあんな場所は無い、というと身もふたもない。意外と岐阜県あたりでは?)
ドラゴンボール の 亀ハウス(沖縄のどこかなのか?亀仙人は普通に日本のテレビ番組を見ているようだが モルディブ? トンガ?)
Dr.スランプ の ペンギン村 (愛知県の何処かなのか? 都会島は本州?)
じゃりんこチエ の 住んでいる街
妖怪ウオッチ の ジバニャンが死んだ場所
ポケットモンスター の ポケモンセンター(これは実際に店舗があるが、ファンタジーだからね。)
漫画の原作やアニメの中でも明らかに「東京」とか街の名前をきちんと定義している作品もあれば、結構あいまいにしていて、一見すると日本の何処かだと思うかもしれないが、原作を良く読んでみても日本だとは断言できないものもあったりする。
ニルスの不思議な旅は一応人間と雁・あひるなど実在する生き物が出てくるが、ムーミンはそもそも実在の生き物でもなんでもない。ベルセルクの舞台が日本である、というぐらい無理があるかもしれない。
アジアはともかく、アメリカやヨーロッパの人はベルセルクを読んで日本が本当にあんな国だと勘違いしている読者がいたとしても不思議ではない。ミッドランドは犬山といったところだろうか?
私も子どもの頃は、アメリカ合衆国はいつか必ず戦争を仕掛けてきて自分は徴兵されて戦争に行く、とか普通に勘違いしていた。(映画の見すぎ)
------------------------ -----------------------
センター問題にゆるキャラも
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=2&from=diary&id=4942024
大学入試センター試験は13日、全国695会場で2日間の日程で始まり、初日は地理歴史・公民、国語、外国語の順に試験があった。地理Bの問題にアニメの「ムーミン」、日本史Bには各地の自治体のPRを担う「ゆるキャラ」が登場。教科書に載っていない題材を使った問題を、基礎的な知識を生かして解く「実用的な思考力」を試す近年の傾向が今年も見られた。
ムーミンが取り上げられたのは北欧の3カ国に関する問題。ノルウェーとフィンランドを舞台としたアニメと、両国の言語で書かれたカードとの正しい組み合わせを答えさせた。
もう一つのアニメは「小さなバイキングビッケ」。ムーミンの舞台がフィンランドと知らなくても、バイキングと関係する国はノルウェーだという知識があり、三つの国の成り立ちから設問中に例示されているスウェーデン語と、ノルウェー語が似ていることに気付けば問題は解ける形になっている。
解けなかったという受験生がツイッターで「おかげで1問、ダメだわ」などとつぶやくと、ムーミンの公式サイトが「まだまだ知られてないんだな、と反省」と反応。在日フィンランド大使館も「これを間違えても人生はまだこれから。応援してるよ!」と受験生を励ました。
また、ネット上には「バイキングがノルウェーと分からないのは勉強不足」という書き込みや、「学校で教えられていない知識を常識のようにテストに出すのはいけない」という反応もあった。
一方、ゆるキャラが登場したのは日本史Bの第1問。自治体の観光課職員同士の会話の中で、地域の歴史や特産品と絡めて、熊本県の「くまモン」や滋賀県彦根市の「ひこにゃん」にも触れている。
センター試験は今年を含めて残り3回。2021年1月に始まる大学入学共通テストは国語と数学で記述式の問題が出されるほか、英語で民間の検定試験が活用される。受験生の知識量だけでなく思考力も測るため、未見の資料に関する問題を基礎的な知識を活用して解く形式の出題も検討されている。【水戸健一、金秀蓮】
ログインしてコメントを確認・投稿する