コーヒーのあのスターバックスの名の由来を御存じだろうか、とこのミクシィに入会して以降のどこかの時点で、いちど書いたことがある。
そのとき、当時のマイミクのある1人のかただけが、「『白鯨』にでてくる人物の名ではなかったでしょうか?」と正解を寄せられた。
大学に入学し、気の合う仲間5、6人と大学傍の居酒屋に毎日のように繰り出すようになったとき、酒を飲みながらの雑談のなかで、それまでの人生のなかでの忘れがたい本、映画、音楽、絵画、あるいは人物などをたがいに語り合うようになる。
それが一致していたり、せずとも、おお、こいつはこういうものをこういう理由で好きなのかと、それらの情報交換のなかで、一目置く男を、意識するようになっていくものだ。
ハーマン・メルヴィルの『白鯨』は、『チボー家の人々』『ジャン・クリストフ』などとともに私には、そういうなかのひとつだった。『白鯨』を忘れがたい本に挙げた男は、『チボー家の人々』もともに挙げていた。もうひとつの共通点は、ふたりとも漱石の文体が好きだったことだ。
一言でいうならばこの作品は、邪悪あるいはそこに向かってどうしようもなく引き寄せられていく象徴としてのモービィ・ディックとそれに魅入られた人間たちとの宿命的な戦いの物語である。
そのなかで、以前その白鯨に片足を食いちぎられたエイハブ船長が執念で地の果てまでもそれを追い詰めていくのだが、こういう描写の場面がある。
ある天候と海の穏やかな日の午後、エイハブ船長と一等航海士のスターバックが、こういう会話を交わすのだ。
エイハブ「今日は海が穏やかだな。俺たちの故郷のナンタケットにも、こういう日はあるのか」
スターバック「船長。ありますとも。だから、もう皆であの港へ、帰りましょう。奴を追うのなどはやめて」
エイハブは答えない。
あの珈琲店企業の創業者がなぜこの場面に惹かれ、そしてその一等航海士の名を自分の企業の名称にとったのかは分からないが・・。
単に、全体としては息詰まる悪夢のような物語のなかで、この部分だけがほっと息をつく平和な場面であることとその相手とがとても印象に残ったからだというだけなのかも知れないが。
私の好きな戦後詩の荒地派の代表的人物の鮎川信夫に、この長編小説を主題に描いた詩がある。
その末尾は、次の様なものだ。
「イシュメイルよ
惨劇の終わりには渦潮がひとつ
人間の運命を吸い込むもの
きみが見た大きな虚無は ふかく僕らを惹きつける」
ログインしてコメントを確認・投稿する