mixiユーザー(id:4541837)

2015年01月03日10:59

371 view

追憶のキューバーグロリア・エステファンの『ミ・ティエラ』

キューバが、50年ぶりに米との国交を回復する交渉にはいっている。
そのニュースを聞き、私には、次のふたつのことが、浮かんできた。

キューバといえば、へミングウェーだ。
キューバの首都ハバナから東に70キロほどの場所にあるコヒマルという漁村から出漁し、巨大なカジキと三日三晩闘って捕らえるが、帰るまでに、巨大すぎて舟に引き揚げられず、小さな舟の脇に繋いだカジキの身を襲ってくるサメなどに闘いの果てにあらかた食われてしまう老漁師の時間を描いた『老人と海』には、現代文学には稀有な、本物の気高さがある。その気高さは、たったひとりでの全身の闘いというものと表裏一体だ。いちどでもそれをやったものは、それをやったものにしか分からない“ある崇高”に包まれる。そういうときだけ人間は、かれらの祖先もそこから出てきた大自然のなかの野生動物だけが持つ孤独と誇りの光芒を放つ。ヘミングウェーは、孤独の場だけにある人間のそういう栄光を、よく知っていた。かれはカリブの海と空だけを背景に、その劇を簡潔な筆で見事に描き切った。

ニューヨーク・ヤンキースの試合をラジオで自宅で聞くのが好きなその老猟師のサンチャゴは、のちにマリリン・モンローの夫になるジョー・ディマジオがあの不滅の56試合連続安打の大記録を、まだ続けているのを知る。この小説のラストでサンチャゴは、ライオンの夢を見ながら眠っている。かれの過去三日間の闘いと獅子の夢とは、雄々しく孤独なこの物語に、何とふさわしいことだろう。

この作品が発表されたのは、52年。
その5年後の57年、ということはキューバにカストロとゲバラたちの山岳ゲリラが革命を起こしてバチスタ政権を打倒する1年まえだが、ハバナの街に可愛い女の子が生まれた。父は軍人だった。その父親の環境から革命政権にもその社会にも反感を抱いた一家は、革命の2年後の60年にボートで米国に亡命する。
長じて奨学金を得てマイアミ大学に進み、政府のCIAから就職勧誘がやってくるほど数カ国語の語学の成績が優秀だったその女の子のグロリアは、ラテン民族の家系の血からきたのか歌うことが好きで、人を惹きつける力も魅惑も抜群だった。夫となるエミリオ・エステファンが結成したマイアミ・サウンドマシーンは、80年代の米国で、そのヴォーカルを担当したグロリア・エステファンとともに、知らぬ者のない人気を得ていく。とくにグロリアは、その美しさと歌唱のオーラによりスーパースターとなった。彼女は90年はじめに乗っていたバスがトラックに衝突し脊髄損傷の致命的重症を負うが、懸命のリハビリで復帰した。

私はそういうグロリア・エステファンのことと人気を、89年夏から一年間ニューヨークで暮らしていたとき、共通の知人の紹介で知り合った、エフエム関西のニューヨークからの現地レポーターの仕事をやっていた神戸出身のある女性から聞いて知った。このSさんは、グロリアの交通事故からの復帰記者会見で、予定されていた日本ツァー公演の質問をし、「必ず、行きます!」との力強い返事をもらいました!と、グリニッチ・ヴィレッジのバーで嬉しそうに私に喋ってくれた。

そのグロリア・エステファンが、はじめて、故郷の言葉であるスペイン語で歌い、その歌もすべて、故郷のキューバのものだけで構成した録音が、『ミ・ティエラ』(スペイン語でこれは、”My homeland”、つまり私のふるさと、という意味であるらしい)である。93年の発売。

ここでのエステファンの歌が、両親も自分もそこで生まれて育ったのに、今は行けなくなってしまった土地のキューバのことを、その故郷の言葉で歌っているためか、その強い情感が、聴くものの胸と心を打つように思う。私はグロリアのこのディスクが、好きなのだ。
シリーズ三回めの今日は、そのディスク冒頭の、いかにもラテン音楽らしい明るいアップテンポの曲を、どうぞ。
この、『ミ・ティエラ』というディスクには、どの歌の奥にも、いつも思い出のなかにあるキューバ、その土地と街への望郷の思いが沈んでいるように、感じられる。それがキューバでなくとも、世界には同じように故郷への望郷の思いを抱えながら生きている人間たちが、いったいどれほどいることだろう。

https://www.youtube.com/watch?v=hCX9mEGIh7E

14 8

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2015年01月>
日 月 火 水 木 金 土
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031