ガセだったの？それとも知らないだけ？

日本でよく言われてる、フランスではランチは机で食べてはいけなくって、レストランに出なきゃいけない、って話（https://gigazine.net/news/20220621-eating-at-desk-is-banned-france/）。昨日、授業で各国のワークカルチャーの話になってので、クラスに二人いるフランス人に「フランスじゃランチの時に机から去って別の場所で食べなきゃいけない、って読んだことあるけど？」って聞いたら、「え〜？机で食べられるよ」って言われたのよ。二人とも言ってたので、一人が無知、って話ではないらしい。でも、英語でIn france, you have to leave your desk to eat lunchと検索したら、上のリンクの記事で紹介されてるNPRの記事も含めて、英語のページもいくつかでてきた。スペイン語でググっても出てきたので、アタシの質問が通じなかった？それともあの二人とも職場の状態（一人はリテールのマネジャー、もう一人は子供の識字の教師）で、所謂オフィスジョブじゃないので状況が違う？それとも19世紀の法律はあるけど、別に誰も守ってない、ってフランスらしいやつ？

いや〜、わからんわ。別のフランス人がいたら聞けるんだけど、また誰か来ないかしら？