mixiユーザー(id:25773567)

2025年10月15日03:51

43 view

中国人面目躍如!

と言ってもクラスメートの中華圏で生活していつまでたってもスペイン語上手くならない中国人のことじゃなくって、近所の雑貨屋をやってるオバちゃん。

流しの除水口に置いてゴミがパイプに入らないようにするストレイナー(写真左)を買いたかったので行ったの。ちょっと前にマドリードではジジババが買い物する時に持ってく荷物を入れるカリート(写真中)を買ったのでその時ちょっとだけ話して日本人ということは言ってあるのよね。

で、今日は上記のストレイナーだけじゃなくって洗濯バサミとか吸盤で壁にくっつけるフック(お風呂用)とか買ったので「アナタもここで生活するのね。日本よりいい?」って聞いてきたのよ。「そんなわけあるかい!」と思ったけど「う〜ん、どうかしらね?まだ暮らし始めたばっかりだから〜」とやんわり答えて。その次は「日本より高いわよね」と言うのでウンウンと頷いてたら、なんでここに住むの?と聞いてきたので「言葉の勉強よ」と言ったら「じゃぁあとどのくらい?」と来たので「一年間」。そしたら、「引退してるの?」と根掘り葉掘り。そうよ〜、と言ったら「充分持ってるの?」と来たので「そんなこと聞くもなじゃないわよ」と思ったので答えずに無視してたらアタシがわからないと思ったのか、「お金よ、充分貯まったの?」と追及げっそり。mas o menos(まぁボチボチね)とやんわり答えて。

いや〜、たった2回目で客にここまで聞くか?というかこういうこと聞いてくるのって中国人らしいわよね〜、って思った。ホント、中国人が中国人らしく見ず知らずの人にお金のこと突っ込んで聞いてくる。面目躍如というかアメリカの言い方で言ったら You can take a woman out of China but you cannot take China out of a womanってとこよね。なんでなのかしらね?ま、スペインみたいなそんなに豊かでもない国に移民して商品数が多く一つ一つが細かい雑貨屋してたらお金はいつでも心配よね。アタシのお母ちゃんがよく言ってたわ。家は電器屋だったんだので冷蔵庫やクーラーが売れたら10万以上のお金が動く商売だったんだけど、近所の八百屋から帰ってくるとよく「人参一袋売って80円、その内儲けはどれくらいになるんやろなぁ。あんな細かい商売はようせんわ」って言ってたわ。ホント、単価の低い小物の商売は大変!

これで大体スペインでの生活は揃った感じ。あと欲しいのはコンロのまわりに置く(タイルに貼る?)油跳ねを防ぐやつ(写真右)なんだけど、この雑貨屋でも売ってなかったのでスペイン中探してもない気がする。アマゾンではあるので通販かしらね?でも(その内日記に書くけど)スペインのアマゾン、得てして「こんなものが?」というのがいい値段してる。供給の問題か?ま、どうしても必要ってものでもないので値段に納得できなかったら買わないと思うわ
1 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2025年10月>
日 月 火 水 木 金 土
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

最近の日記

もっと見る