「大使」さん・・・

「歴史的快挙」「松屋が外交の舞台に」　「松屋」でジョージアとポーランドの大使が会食、“松屋外交”にX沸く
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=128&from=diary&id=7767404

なんか、日本人ドンドンバカになってる気がしない？この言葉使い。大使さんって何よ？大使じゃだめなの？まるで「外人さん」とかいう感じじゃね？

今日もさ、ツイッターで知らない人がラジオのインタビュ―で「〜させてもらいました」を多用してる、変！ってツイートしてて、それに対するアタシの考えは、これはUJVJなので諦めた、ってのよ。UJVJ=Uneducated Japanese Vernacular Japanese、教育のない日本人の口語日本語。アメリカで言ったら、AAVE（African American Vernacular English）と同じようなもんでさ。黒人がYou is raveとかShe don't love you no moreとかWe've been knew とか言うような感じで文化なのよ。庶民のあんまり勉強してこなかった層が使う「どこでも謙譲語を使っておけばいい」って感じの日本語。なので、これは新しい日本語として定着すると思うわ。黒人英語がアメリカの生活にドンドン入ってるのと同じように。

これから、こういう言葉を使う人たちを、アッタマ悪いんでしょうね、と思えばいいのよ