昨日ゲイのパーティ行ったんだけど、そこでジジィが話かけてきて。昔日本に住んでたことある、ってのよ。話を聞くと1963年に大学卒業でその後日本語勉強しに早稲田に留学、東京滞在中に東京オリンピックがあった、ってので83歳？位のジジィ。まぁ、それで矍鑠としてるし、話もちゃんとできるし、パーティー会場でみんなが話しててガヤガヤしてる中で人の声もちゃんと聞こえてるらしいので、それはそれで立派だと思ったんだけどさ。
で、日本はどこ出身？って聞くから、名古屋知ってる？って聞いたらYesというので、名古屋から100�勸牝遒両�さな街よ、って言ったら、「そんなに南なの、じゃぁ九州？」って言ってきて。アフォかと思ったので100�劼辰�60マイルよ、そんな南なわけないじゃん、って教えてあげて。で、これはボケてるのか？（そうは見えなかった）とも今は冷静になって考えるけど、言われた時は「アーコイツ、知ったかぶりして恥かくやつね」って思ったのよね。
なんかさ、アタシがフィリピン人に話かけて「フィリピンどこ出身？」って聞いてイロイロって言われたら「ミンダナオ？」っていうみたいなものかよ？って思ったのよね（イロイロはルソンの北の方にある島）。
でも、今考えるにあのジジィには「伊勢よ。Big Shito Shrineがあるのよ」って言った方が良かったのかしら？会うアメリカ人で伊勢神宮知ってる人は今まで片手で数えるほどだったので言わなかったんだけどさ。
あんまり知らないことを知ったかぶりしていうもんじゃないわね、って思った。特に外国にルーツがある人の出身地に関しては地理知らない、って致命的だと思うわ。
ログインしてコメントを確認・投稿する