浴衣衿合わせの誤解してた

　立松和平の地方案内紙を見てる。日本全国を旅行者よりも一歩踏み込み衣食住まで書いていた。風景、食べ物、地史簡単説明だ。ここで衣が案外と出てる。煌びやかな晴の友禅から木綿紬の野良着まで。米国のブルージーンズに比べても遜色ない丈夫な和服があること知った。はるか昔から女性は家族に着せる服を布地機織りから作っていたのだ。既製服どころか針と糸を持ったことないばかりになった。
　厳しい外仕事から身体を守る丈夫さが要求されていたのだ。
　これに触発され古織物からの服を着てみたくなった。はたと戸惑うのは洋服がほとんどなく和服仕立てになっている。自分は旅館の寝巻き浴衣ですらこだわりがあった。着物の常識である襟の左合わせが嫌だった。倒産を意味する左前はゲンを担いだ。で旅館の宴会でも右を前にして座り仲井さんから注意だ。→ここでおかしいと感じた人はすごい^_^。
今回、和服探しで「左前合わせ」を検索した。そうしたら大変な勘違いをしてたのが分かったよ。前は前でも相手からでなく自分の体を中心にして右を先に着けるのだ。その上に左脇乗せて。相手から左側前は関係なし。　
　長年の誤解でお恥ずかしい。