mixiユーザー(id:25773567)

2022年02月01日22:38

132 view

全角なのか?(そこじゃない)

【マクドナルド新メニュー】新バーガーはNYイメージ、肉厚ビーフとチキンの2種
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=137&from=diary&id=6834848

なんか、これは日本マクドナルドのコーポレートオフィスからの広告なの?でこれでいいの?

≻今回の新作は「行った気になる N.Y.バーガーズ」と銘打った

なんかN.Y.のスペースが気になる。これはピリオド(.)が全角だからこうなったのかしら?半角に全角のスペースを入れると、N. Y. 。わかりにくいので並べてみると、
元記事
N.Y.
全角ピリオド
N.Y.
全角ピリオド+半角スペース
N. Y.
半角ピリオド+全角スペース
N. Y. 

見てみると、全角+スペース無みたいね。でも他のところでは半角+スペース無なので、これはこの記事書いた人の問題?

でも、本当は問題はそこじゃないのよね。New York, NYってピリオドないでしょ?Los Angeles, CAでもピリオドいれないでしょ?州の名前の略にはピリオド入れないのよ。アメリカに行ったことある人、マクドナルドのコーポレートオフィスにいなくってこれが通ってしまった?でも、これはこの記事を書いた人が間違えたのかもしれないから、とマクドナルドのサイトに行ってみたら、やっぱりピリオド入れてた(https://www.mcdonalds.co.jp/campaign/newyork-burgers/)がまん顔 ショーもないわね。

なんか実はNYらしくないハンバーガーだして、NYとちがいますよ、N.Y. ですよ、って言いたそうな感じかしら?わーい(嬉しい顔)

ところでチーズバーガーのチーズってチェダーだったのね。ってか考えたこともなかったけど、アメリカンかと思ってた。ファーストフードじゃ無理だけど、ちゃんとしたダイナーでハンバーガー食べるときにチーズを変えてもらうことできるのかしらね?チェダーの代わりにプロボロンヌとか?

調べてみたら、やっぱりチーズバーガーで一般的なのはアメリカンチーズ、自然で作られたのでなくプロセスドチーズだけど安くできるので多く使われてる、ってとこかしら?
https://www.diffen.com/difference/American_Cheese_vs_Cheddar_Cheese
https://www.quora.com/Is-provolone-the-same-as-American-cheese

読んでみるにアメリカンチーズ、いいとこ一つもないわね。安い、長持ちする、っていかにもアメリカって感じだけど。
4 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2022年02月>
日 月 火 水 木 金 土
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728     

最近の日記

もっと見る