mixiユーザー(id:4541837)

2019年02月25日19:00

379 view

新国立劇場に西村朗『紫苑物語』を観にいく

晴れ上がった晩秋の日に市ヶ谷台で三島の割腹自殺のあった70年は、毎月の朝日夕刊の文芸時評を、私の好きな石川淳が担当していた。
その死の後のこの時評の欄に、石川淳は、こう書いていた。
この作家をそれ以前から好きでその全集を読んでいる私は、そのくだりをよく記憶している。

「この日の出来事をこのように持ってくるまでの決意、計画、準備、実行の全体は、よほど気を確かに持っていなければ、出来るものではない。
この出来事の全体を知ったとき、わたくしは、まずそう思った。
それから、次のことも思った。
それは、刀というのは武器であり、それは本来人を殺すためのものである、ということだ。
三島くんがいつぞやからか、その刀に親しみを持つようになっていったとき、わたくしは、いつかこういう日が来るのではないかと、それを怖れながら、ひそかに思っていたのかもしれない。」

それを読んだとき以来、私はずっとその一節を忘れられないでいた。
深く、怖ろしく、そして近代日本文学に類例のない世界と文体を持ついかにもあの石川淳らしく、凄みを持った言葉だなと、思った。
同時に、どこかでこの作家からその言葉を聞いたような気がしたのだが、それがどこだか分からなかった。以来50年が経った。
今回、新国立劇場でのその作家の『紫苑物語』世界初演オペラを観にいくについて、二十歳の日以来、じつに五十年ぶりにその作品を再読した。
あの言葉は、この作品の中に、あったのだ。
時はおそらく平安期、歌道の名門の家に生まれた宗頼は歌を捨てて弓を執るようになる。
連日、狩りに励み、だが不思議なことに射られた獣、鳥が確かに射貫いているのにかかわらず、骸がふっとどこかに消えてしまうのだ。
あるとき、無礼を働いた下人を射る。
矢はその背に刺さり、死骸はそこに横たわる。
宗頼はいう。
「人の生死を支配するとはこのことか」
宗頼に弓を教えた叔父はいう。「そちもようやく知ったようだの」
物語はこの後で、国の守(かみ)の宗頼がおのが領地の果てにある岩山で代々崖に仏を彫り続けている平太に会い、次のようにいわれる。
「おぬしは、もののけに憑かれている」
宗頼は、おぬしの彫っている仏をわしに見せよ、といい、視野に収めたとき、その仏の面に向けて必殺の魔の矢を放つ。
面に当たった瞬間、宗頼の立つ巌頭が深い谷の底に崩れ落ちる。

『紫苑物語』とは、そういう物語である。
石川淳はこの物語で、何を語ろうとしたのか。
私は、人の世や人をあるとき襲ってくる運命という垂直なものを描こうとしたのだと思う。こういう垂直なものは、日本文学に、一番稀なものだからである。
70年の晩秋のあの日、三島由紀夫がその運命に射貫かれたのだ。
作家は、じぶんの密かな予感が当たったと、心中で思ったろうか。

今回のその原作のオペラ化公演の世界初演の千秋楽の日曜日のマチネーでそれを観た。
音楽は、まだ暗い開始された冒頭、武満徹の弦楽のためのレクイエムにバルトークの厳しさを加味したような雰囲気で、この物語の発端として悪くはなかった。
舞台美術と装置も素晴らしかった。
だが私の感想では、そこまでだ。
日本語の、石川淳のあの独特の文体は、かなりの力倆の持ち主の詩人の佐々木幹郎の台本でも写せていなかったと思う。日本物の歌劇でいつもそう感じるアリアでもだ。四重唱はさらに無理がある。
それゆえに、三島の死に、作家がそれより14年前の56年に『紫苑物語』として具現化したこの世界と殺気は、立ち上がってこなかった。
次にこの運命に襲われる者はいつの、誰なのか。


17 7

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2019年02月>
日 月 火 水 木 金 土
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728