Cock Festival

今日は新国立劇場で『カルメン』を見てから、花園神社まで三の酉を見に行きました。

物凄い人混みでカオスです。

旦那に酉の市をなんと言って説明すれば良いのか、と思って、困ったときのWiki頼み、英語の花園神社の所には、酉の市のことをただCock Festivalとだけあるだけでした。

Cock Festivalといったら、それこそ金山神社のかなまら祭りみたいなことを想像していまいますが…