mixiユーザー(id:25773567)

2018年03月29日13:11

120 view

ボンゴ

バージニアの動物園でボンゴの赤ん坊か生まれた、ってニュースで(https://pilotonline.com/guides/attractions/article_236731be-c65a-5b50-a239-9796f96f8c6c.html)。

写真をみて、「あら、なにこれ?綺麗じゃない?」って思って、日本語ではボンゴはなんていうのかしら?ってググると出てくるのはマツダのバンとか太鼓のボンゴドラムばっかり・・ げっそり

これで思ったのは、アタシが小さいころにあった動物の名前の日本語訳も新しい動物の出現でもっと広がったの?それとも新しい動物は出現したけど、日本語訳は変わらず、結局、「〇〇類」とかでジェネリックな名前を付けざるを得ない?だって、ボンゴ、日本語で検索もボンゴよ?
1 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2018年03月>
日 月 火 水 木 金 土
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

最近の日記

もっと見る