こんなのミスの内にも入らんわ

■往復はがき１４００万枚印刷ミス　肝心の「往復」抜ける
(朝日新聞デジタル - 05月19日 17:21)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=4580188

日本を出て、３０＋年。こんな間違い、ミスの内にもはいらんわ。問題なく使えるし、って感覚になっちゃったわ、アタシ。こんなの、フィリピンじゃ気づく人もいない、アメリカでもオタクが気づくけど、「で？」って感じで終わる。もっといい加減なところだと、「今回から、デザインを変えて、『往復』の文字を節約することにしました。これで浮くインク代はいくら！」とまで言い出しそう。

きっとアタシ、日本ではもう絶対仕事できないのよね・・・・