“THE CATCHER IN THE RYE”を
原文で読んでいる、読んだ、読みたい、
人の為のコミュニティです。
野崎考、村上春樹共に名訳ですが、
僕達は誰のフィルターも通っていない
ホールデンの声を聞きたいんだ。
分からない表現、笑える台詞、
胸にせまるような名台詞を
原文と共に語っていきましょう。
彼は今もNYで毒づいている。
感じれる人は是非どうぞ。
※サリンジャーのコミュニティはあっても、
“ライ麦畑でつかまえて”のコミュニティが無いみたいなんで、日本語版読者の方もどうぞ。