日韓郷土料理を楽しむ会

ログインして参加する

詳細 2018年10月5日 17:25更新: ■日韓郷土料理を楽しむ会　趣旨

会の名前のとおり、韓国・日本料理（北は北海道から南は沖縄まで）の食べ歩きを東京近郊でする集まりです。
韓国のお酒といえば、ソジュ、マッコリが代表的ですが、それ以外にも
伝統酒と呼ばれるジャンルのお酒も各地域にあります。
お互いの食文化を通して、日韓で交流できる会になればと思います。

■한일 향토요리를 줄기는 모임 목적

이름대로 한국과 일본요리를 동경 근처에서 같이 먹으면서 줄기는 모임입니다.
한국 술이라면 참이슬이나 막걸리가 대표적인데 그 외에도
전통술도 각 지역마다 있습니다. 일본도 그렇습니다.

서로의 식문화를 통해서 교류할 수 있는 모임이 되면 좋겠네요.

■注意
このコミュは承認制となっております。
コミュへ参加希望の方は申請してください。もちろんほとんどの方を承認しますが下記の点にご注意ください。
好き嫌いの多い方、お酒の飲めない方はあまりお勧めしません。

이 커뮤니티는 승인제입니다.
mixi 자기소개가 별로 쓰여지지 않다고 거절하는 경우도 있어서 자기소개를 완성시킬까 신청 때에 소개문장을 써 주십시오. 잘 부탁드립니다.

그리고 싫어한 음식이 많는 분과 술 못하는 분은 그다지 추천은 하지 않습니다.

■よくお読みください
このコミュニティの参加に関する条件です。

・25歳～35歳までの年齢の男女
・お酒はある程度飲める方
・好き嫌いが少ない方
・韓国と日本に興味がある方

国籍は問いません。

■잘 읽어보세요
이 커뮤니티의 참가 조권입니다.

ㅁ나이는 25살부터 35살까지
ㅁ술은 조금이라도 마실 수 있는 분
ㅁ싫어한 음식이 별로 없는 분
ㅁ한국과 일본에 관심이 있는 분

국적은 상관없습니다.
어느 나라 사람이라고 환영합니다.

コミュニティに参加したらまずは自己紹介で皆さんにご挨拶を！
自己紹介　자기소개

http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=62706982&comm_id=5653319

レッドカード
・日本人と韓国人の良き交流を目的としたコミュです。国・民族・歴史・スポーツ・各個人にいたるまで中傷は禁止といたします。見つけた場合は即刻、削除並びにコミュから追放いたしますのでご了承ください。

래드 카드
· 일본사람과 한국사람의 좋은 교류를 목적으로 같이 줄기는 모임입니다.
나라·민족·역사·스포츠·개인에 이르기까지 중상은 금지입니다.
찾아냈을 경우는 바로 삭제 및 커뮤니티에서 추방해서 양해 바랍니다.