フィンランド森の精霊と旅をする

ログインして参加する

詳細 2024年2月21日 09:05更新: フィンランド・森の精霊と旅をする　Tree Peopleのコミュニティーへようこそ

Tree Peopleという本をきっかけに
木についてフィンランドについて、自然について語りましょう！

フィンランドの森と人とのつながりを
２人のフィンランド人女性カメラマンが１５年にわたる旅で撮り続けました。
幻想的な写真、詩で誘う世界とは？

ページをめくると、古代から続いてきた
森と人間のかかわりが、匂い立ってきます。
森を歩いている、人間やクマの足音が聞こえてきませんか？

フィンランドで「もっとも美しい本賞」を受賞した本を大幅に
再編集した日本語版です。

書名：フィンランド・森の精霊と旅をする　Tree People
　　　　（原題）Puiden kansa
　　　　（英名）Tree People
著者：　リトヴァ・コヴァライネン、サンニ・セッポ　
(Ritva Kovalainen, Sanni Seppo)
監修：　上山美保子
翻訳：　柴田昌平

プロダクション・エイシア内　Tree People紹介ページ
http://www.asia-documentary.com/finland/

テレビ・ドキュメンタリー番組（プロダクション・エイシア製作）
NHKスペシャル『世界里山紀行・フィンランド・森・妖精との対話』
http://www.nhk.or.jp/special/onair/070819.html
（ドイツ・ワールド・メディア・フェスティバル銀賞など受賞）
の原点となった本です。

プロダクション・エイシア初めての本格的な出版です。
本ってどうやってつくるの？どうやって売るの？
全くわからないところからの出発です。
皆さん感想をお寄せください。そして応援よろしくお願いします。

＜訳者の大道映画人（柴田昌平）ブログ＞
フィンランドの本　いよいよ印刷へ　
http://www.himeyuri.info/kantoku_blog/2009/04/insatsu-finland.html
フィンランドの本　本日発売
http://www.himeyuri.info/kantoku_blog/2009/05/hatsubai-finland.html

＜ここで買えます＞
プロダクション・エイシア
http://www.asia-documentary.com/finland/

版元ドットコム：
http://www.hanmoto.com/bd/isbn978-4-903971-01-8.html

近所の本屋さん、図書館でリクエストしていただければ
どこでも入手できます。

Tree Peopleの感想はこちらにおねがいします。
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=42585044&comm_id=4273581