ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

博多弁ば全国区に!!コミュのいまはなき「福岡弁」について

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
時々耳にするのがかつては、博多弁にたいして「福岡弁」なるのが存在したとか?もともと現在の千代と中州を除く博多山笠が行われている地域(つまり本当の意味での古くからの意味商人の町)でつかわれいた博多弁と、現在の中央区(昔の城下町福岡)で使われていた福岡弁は別の言葉だったと  現在では、博多弁しか使われてないが。
 僕のばあちゃんが西新出身なのだが、今は使われなくなった方言とかいって「おいでまっせ」=(博多弁でーきんしゃい)とか教えてくれた  なにやら博多や箱崎などの下町では使われない方言とか言っていた 当時は博多や箱崎より、西新のほうがいわゆる「ええとこもん」が多かったらしく、言葉がちがったとか言っていたが  東京でいう山の手と下町のちがいだろうか?
 妹の話によると「私たちの言葉と博多の職人さんの言葉はだいぶちがう」といってた 僕らは香椎育ちだ。香椎はかつて福岡とも博多ともちがったからな
 いまは聞けない福岡弁について 博多弁と西新や箱崎、香椎などの言葉のちがいなどについて詳しい人は教えてください

コメント(2)

自分は博多の真ん中(川と川の間)出身です。 福岡弁というのは馴染みがありませんあせあせ(飛び散る汗)でしたので、googleで検索してみたところ結構衝撃出てきましたよ。 大学系や地銀のサイトにありました。
無断リンクするのもなんなんで、検索かけてみられては手(チョキ)exclamation & question
うんうん(゚-゚)

博多弁は、確かに中洲(かつての歓楽街)を挟んで博多商人の町と福岡弁(黒田潘)の侍町で、ちごうとります

実際の話 博多っ子は、博多の櫛田神社近くの一部で生まれ育った人々だけやし

やけん 私も博多人ではあっても、博多っ子ではありまっしぇんばい

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

博多弁ば全国区に!! 更新情報

博多弁ば全国区に!!のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。