ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

インドネシアの音楽コミュの'60〜'70s INDONESIAN ROCK/BEAT POPS

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ビートルズその他の英米のロックやフォークは世界中の若者に影響を与えましたが、インドネシアも例外ではなく、数多くのビートグループが存在していました。そして単に'60年代後半以降のロックやフォークだけでなく、ジャズ、R&Bなどの洋楽や、伝統音楽、歌謡popsの要素も入っており、インドネシアならではの魅力的な作品があります。DARA PUSPITA、KOES PLUSなどが有名ですが、忘れられていた名作も多く、最近になって本国でもレコードガイドが出版されるなどして再評価されているようです。

お気に入りの作品、知られざる名作など教えて頂けると嬉しいです。

コメント(40)

レコードガイドというと、Musisikuの事でしょうか? 今年出た"2"を今読んでいる所ですが、非常に興味深いです。
pirocmaniさんがDJイヴェントで紹介されたSingersはこの本を読んで知ったばかりで、60年代ものはまだまだ良く知らなくて、Youtubeにコレクターがアップロードしているのを聴く程度です。Dara Puspitaは勿論、Ernie Djohan, Lilis Suryani, Eka Saptaなどなどどれも味があって良いですね。
特に気に入っていたのはPatty BersaudaraとEnteng Tanamalが一緒にやっていた曲なんですが、今は消えちゃってるようです。


只60年代、70年代の音源はマニアの間では再評価が進んでいても、なかなかきちんとした形で再発にならないのが惜しいですね。PambersもKoesplus/Koesbersaudaraもヒット曲だけを纏めたベスト盤しか通常のマーケットでは見かけません。それこそ"Thai-beat Agogo!"や"Cambodian Rocks"みたいに美味しいところを纏めたコンピ物でも出れば良いのですが・・・

これもないす。
Maja Sopha & Eka Sapta "Sha-La-Li"

ありゃ、貼り付け禁止でしたwww
http://www.youtube.com/watch?v=vLNCBqg3ptI
自分は、カセットテープにBimboやKoesPlusを録ってもらって聞いてました。Titiek Puspaのapanya dongなんかも好きです。Lilies Suryani、Ernie Djohan、Tetty Kadiとか色々。

皆さん、ここをよく参考にされてますね。たぶん、このコミュのどこかで既出だとおもいますが。

http://www.tcat.ne.jp/~eden/popindo/index.htm
ジェット尻ポリリズムさま
> レコードガイドというと、Musisikuの事でしょうか?
はいそうです。ただ、自分はまだ手にとって読んだことがありません。
インドネシア語で書かれているそうなので、本文は読めないと思いますが、
ジャケットやタイトル、年代等参考になりそうですね。
近々購入しようと思っています。Singersも紹介されているのですね。

仰るように"Cambodian Rocks"みたいなガレージバンドのコンピ
が出てもいいと思います。

当時はファズギター等ガレージの要素が入った歌謡ポップスも
たくさんあったようですが、個人的には完全にPOPS化しきっていない
ロックやガレージバンドに惹かれます。
その手のもので再発されているものは少ないですね。
ロック方面で再発されていて日本でも出回っているのは
ARIESTA BIRAWA GROUPとSHARK MOVEくらいでしょうか。

SINGERSはここで試聴できますよ。
http://waxidermy.com/the-singers-st/
ロヴェさま
右の画像のDARA PUSPITAのLPは
友達から録音してもらったのを聴いています。
けっこう好きです。KOESPLUSは2ndが好きです。

Ernie Djohanは、以前DeritakuというLPを持ってました。
演奏はZAENAL COMBOで、ロック、フォーク寄りの味付けが
なかなかよかったです。女性歌手のバックの演奏も
作品によって違っていて、かなりロックよりのもの、ファンキー
なものなどあって興味深いです。

紹介されていたサイトはわたしも以前KOESPLUSについて
ググっていたとき、参考にさせていただきました。
ロヴェさん>
Apanya Dongは大昔の上司がよく歌ってたということで、検索してみたら曲は出てこなくて、映画が出てきました。
http://www.youtube.com/watch?v=KvsmdVzEnfo&feature=related


pirocmaniさん>
singersのリンクありがとうございます。なかなかいい感じですね!友人がSingersをDara Puspita以上と絶賛していましたが、判るような気が。
Sharkmoveはバンド自体が復活していますし、彼らを含めプログレ系はパチモンも含め結構出回っていますよね。ただガレージ系はまだまだの感もあり、これから期待といったところでしょうか。Ariesta BirawaはShadoksから出た掲題の再編アルバムが有名ですが、色んな意味で興味深いですね。Dara Puspitaの母体でもあり、スラバヤのハードロックのパイオニアであるAKAのSonata Tanjungも一時在籍していたり。後にクロンチョンで名を馳せるMus Mulyadi在籍時のアルバム"Jaka Tarub"も聴いてみたいところです。

皆さん、専門的で良くご存知ですね。自分は、あまり詳しくないので以前、大阪アメ村のPlantationというお店で、アジア、特にインドネシアの音楽事情を教えてもらってました。
ジェット尻ポリリズムさん
SINGERSの'60sの10inch(青いジャケ) はインドネシア最高のガールズガレージの一つだと思いますが、'73年の黄色いジャケのLP(左)はまだ聴いたことがありません。内容をご存じの方がいたら教えていただきたいと思っています。
DARA PUSPITAが再結成後にリリースしたTabah Dan Cobalah(中)が素晴らしかったので、後期singersがどんな演奏なのか興味があります。Tabah Dan Cobalahは歌謡ポップス、ガレージ、ロック、フォーク(アコギも入ってます)が理想的にブレンドされた演奏で、ポップでキャッチーな要素も持ちつつ、ロック魂がしっかり感じられる硬派な内容で最高です。ちなみにDARA PUSPITAのもう一つの再結成バンドによるカセットテープ(右)も2本聴きましたが、これは殆どロック、ガレージ色のないその時代のPOPSでした。メンバー全員すごく地味な茶色っぽい服で、ジャケットももう少し何とかならなかったのかと思ってしまいます。ただ、当時の資料には、かなりワイルドでかっこいいコスチュームを着た写真もあるのでステージでは違ったのかもしれません。http://osamundut.blog2.fc2.com/blog-entry-181.html

AKAのメンバーがARIESTA BIRAWAに在籍していたり、DARAPUSPITAと関わりがあったとは知りませんでした。お詳しいですね。SHARK MOVEが復活してるんですか!1stLPはかなり好きです。
ロヴェさん
いえ、自分も一部のロック・ガレージ以外には全然詳しくないです。
Plantationさんには、以前大変お世話になりました。
ロヴェさん
私もネタ本やWebの記事を元に妄想しているだけで、実際に聴けている音は少ないです。

で、Dara PuspitaとAriesta Birawaの関係についてちょっと訂正します。今ネタ本読んでいたら、どうやら間違って憶えていたみたいです。すみません。
Ariesta Birawaを結成したMus Mulyadiが女性13人編成のIrama Puspitaというバンドを1962年だかそこらに作って、これが後のDara Puspitaになったそうです。なのでAriesta Birawaと直接絡んでいるわけではありませんでした。因みにShadoksからでている再編Ariesta BirawaにはMus Mulyadiは加わっていないので、むしろ関係性は薄い、といったほうが正解かも。

Shark Moveは昨年復活ライヴを2度ほどやっています。只メンバーのうち2人が既に亡くなっており、ベーシストのJantoさんも只歌っているだけなので、完全復活とは言い難いのですが。

ジェット尻ポリリズムさん
詳しく書いて下さってありがとうございます。LP(VOL1)をリリースしたときのAriesta Birawaは、再編成メンバーなのですね。勉強になります。

SHARK MOVEの動画拝見しました。1stLPでもやっていた曲ですね。
LPで聴くと内向的で暗くて青春ぽくて、でも内に秘めた熱いものが
伝わってきて感動的です。今の若者にも歌い継いで行って欲しいです。

YANTI BERSAUDARA/Abunawas(1966,irama LPI 175102)
YANTI BERSAUDARA/Sinbad(1968,Remco Reord ML 10161)
YANTI BERSAUDARA/ANGGREK MERAH(1969,POLYDOR 2399 0044)

女性voトリオYANTI BERSAUDRAの1st〜3rdをようやく聴くことができました。
1stは洋楽とインドネシア歌謡の混じり合ったなんとも形容しがたい独特な演奏。この時代ならではの、のどかな雰囲気は、ちょっとDARA PUSPITAの1stに近い気がします。ラテンのリズムが入った曲や、アラブ風旋律や蛇遣いみたいな(?)笛が入ったエキゾチックな曲もあります。
http://hamlau.proboards.com/index.cgi?action=display&board=sumbangsih&thread=89&page=8

2nd"Sinbad"は、聴くまではまったく予想出来なかったのですが、非常にガレージ色の強い演奏が大半を占めています。高揚感のあるVoとアップテンポの演奏がものすごく爽快でかっこいいです。欧米のガレージにはない独特なメロディラインもすばらしい。他のアルバムに比べ洋楽志向が強いので、欧米のガレージが好きな人には一番聴きやすいかもしれません。

3rd ANGGREK MERAH
個人的には彼女たちの最高傑作だと思います。クロンチョン、スイングジャズ、ロック、歌謡、ガムランなどの要素が感じられますが、ものすごくクールかつスリリングな演奏で、彼女たちのVoもキュートでファンタスティックで、とにかく素晴らしい。音質も格段に良くなっていてファズなしのエレキギターやハモンドオルガンの音色にしびれます。sideBにはムード歌謡的な曲が何曲か入っていますが、ちあきなおみをもっとダウナーに、サイケデリックにしたような演奏(?)で、芸術の域までまで達していると思います。当時ここまで水準の高い作品が作られていたことに驚かされます。
AKA/Reflection
INDORA AKL-029(1971)
有名なロックバンドAKAの2nd LP。A-1とB-1の2曲がハードな曲、A-3とB-4が歯切れのいいリズムのロックで、この4曲がいい。かっこいいリフの入った、フリーをノイジーにしたような?曲もやっていたりして、'60s-'70s英国のロックの影響が感じられます。他に暗く怖ろしげな雰囲気のインプロっぽいのが1曲、4曲はまったりとしたスローバラードです。この時代のインドネシアのロック/ポップスには、なぜこんなに?と思うくらいスローバラードが多いです。音楽に癒しとか安らぎ求める人が多いのでしょうか?
とにかく完全洋楽ロック志向の4曲は一聴の価値ありだと思います。
私、ジャカルタ在住のサブと申します。

最近は、こっちの中古市場でも
AKA、sharke move、ariesta birawa等
アメリカ、ユーロ圏で人気のものは、ほぼ皆無ですね。

そういえば、最近こっちの友人に聞いた話なんですが
Sublime Frequenciesオーナーのアランビショップ(Sun City Girls)が、
先日ジャカルタに来た時、titik hamza(dara puspita)、ロマイラマ、テティーカディ、
トニークスヨノ(koes plus)等、歴代ミュージシャンを廻り、
本人達の前でカヴァー曲を演奏し、感無量の趣でシアトルに帰って行ったらしいです。

アジアン大衆音楽マニアで、ジャカルタにも幾度と無く来ているのは知っていたのですが
そこまでやっちゃうってのが、シブいですね....
http://www.sublimefrequencies.com/
Pirocmaniさん
AKAのREFLECTIONですか
UCOKも亡くなり感無量です。画像上げていただいてるREFLECTIONは持っていた
LPとはちがうようなので新たな画像?
もうLPはほとんど手放しているので持ち駒無いですが 
やっぱSASの数枚のLP(カセット)は当時の最高峰と信じてます
サブさん
初めまして。
ジャカルタ在住とはうらやましいです。
インドネシアの'60-'70sロックは最近人気が出てきて、
海外からも探しに来ている業者やマニアがいるらしいですね。
ARIESTA BIRAWA GROUPの原盤はまだ持っていませんが
sharke moveは最近奇跡的に入手できました。
Alan Bishopは民族音音楽のコレクターとして有名らしいですが
インドネシアのロックにも詳しいのですね。
ミュージシャン本人の前で演奏するなんてすごいです。
ROCKINDさん
こんにちは。
メンバーの方が亡くなったんですか。インドネシアのロックに
すごく詳しい日本語のブログで読んだのですが、当時はステージで
逆さ吊りや棺桶パーフォーマンスをやっていたとのこと。
すごいですね。
自分も以前Do what you like(1st LP)を持っていたのですが、
手放してしまいました。3rd(Crazy Joe)以降は聞いたことがないので、
どんな音なのか興味があります。

ARISIANTI GROUP/same(右画像)は一般的には殆ど話題になっていませんが、個人的には究極のINDONESIAN PSYCHの一つ。淡いきらめきのある叙情的でドリーミーな名曲の数々はインドネシアというより、むしろ南米サイケを想わせる。実際、複数の知人から「まるでCongregacionみたいだ」との感想を頂きました。

その後入手したVivi Sumantiの10inch LPでは、"Band ARSIANTI"名義で演奏していますが、これはフランソワーズ・アルディーをガレージ風に味付けしたような洋楽志向のpopsで、彼らの演奏水準の高さとセンスのよさが伺われる内容でした。バンドの中心メンバーBambang S.Karsonoは、もともとKarsono Brothersという男性デュオのメンバーででしたが、3,4枚のLPをリリースした後、デュオをサポートしていたOrkes Arsiantiと合流し、BAND ARSIANTIが結成されたそうです。ちなみにOrkes Arsiantiは、Elly Ksim(female Vo),Pattie Sisters等女性歌手のバックも務めています。
最近"ARISIANTI GROUP"より以前にリリースしたと思われる"BAND ARSIANTI"の10inch LPを聴くことができた。(画像中央)レーベルはVivi Sumantiの初期10inchと同じJ&B。ストリングスの沢山入った男性Voの歌謡FOLKといったらよいのか、アコースティック主体の演奏で、後の作品と若干印象が異なりますが、すでに彼らの才能が存分に発揮されており、ドリーミーで美しいすばらしい作品になっています。年代は'66年頃でしょうか。その時代ならではの古風でたおやかな雰囲気も何とも言えずよいです。sideA-4、B-4はストリングスが入ったアップテンポのガレージ。全8曲中、タブラの入ったヒンディー映画調の曲が2曲あるが、これも好きです。まぶしい日の光、夢と冒険とロマンのムードが一杯で、とてもいい感じです。

左画像;KARSONO BROTHERS/Pahlawanku with olkes Arsianti
まったりした男性voの歌謡pops。ARSIANTIを通じる雰囲気もわずかにある。とてものどかで地味な音楽。ハワイアンみたいな(?)ファズなしのエレキギターが入っている。多分ジャケットの周辺部がボロボロになっていたのだろう。表ジャケの中央部のみを切り取って貼り付けた「ハンドメイドジャケ」がすごい。

右画像ARSIANTI GROUP/same (Purnama PLL 1004 early '70s?)
Dreamy Folk psych/garage pop。エレキ/アコースティックギター、ファズギター、Drums、organ、flute、vibraphone、インドネシア語の男女Voという編成で、おそらく全曲オリジナル。歌謡曲風の曲やオールディーズ風の曲も2,3曲あるが、
8割はもっと欧米のpops、folk、garageよりの音で、どの曲も完成度は高い。
浮遊感のあるフルートやヴィブラフォン、哀愁のあるスパニッシュギターのつま弾き、ピュアでナイーブな歌声、瑞々しいハーモニーがすばらしい。A-1,5, B-1,2,3はARIESTA BIRAWA GROUPを想わせる限りなくドリーミーで淡く切ない曲。

ちなみにARISIANTI GROUPは、"PLL 1004"の後にもLPをリリースしています。(PLL 1009 アコギを持って椅子に座るリーダーをメンバーが囲んでいる青いジャケット)前作ほどドリーミーな感じではないにしても、これも優れた作品だと思います。
pirocmaniさん

こんにちは
ARISIANTI GROUP、私はPL1109のアルバムしか持ってないのですが、
A-2のサンタナ風味のインドネシアロック等、最高ですね。
他のアルバムもよさそうですねぇ、探してみます!
KARSONO BROTHERSは、iramaの7inch(ep.88)で
sukiyakiのカバーやっていて、これもファズ無しですが、
マッタリしてて個人的には大好きです!

以前、お尋ねされていたsingersの黄ジャケですが、
1stと全く違って、インドネシア独特な感じも少なく、
普通の歌謡ポップになってますね。
もちろん歌謡ポップが悪い訳ではないのですが、
1stを期待されるとかなり違っていると思います。

あと、girls groupものだと、
Sitompul Bersauda(sisters)の後期のalbum「My Way」
カバー曲(my way, I'll be there等)メインのアルバムなんですが、
jang pertamaでdara puspitaもカバーしているtitik puspaのmarimariを
dara puspita以上にファンキーにカバーしてるのが最高です。
ちなみにバックは、the DISCってバンドです。

写真の方、安物携帯で画像悪く、申し訳ありません…
サブさん
貴重な情報とジャケ写ありがとうございます。
ARSIANTI GROUPとKARSONO BROTHERSを持ってらしゃるのですね!
ARSIANTI GROUPの10inch LPも、LP(PLL1004)も
ワンアンドオンリーな、すばらしい作品だと思いますよ。

KARSONO BROTHERSのiramaの7inch(ep.88)は聴いたことが
ありませんでした、というか存在自体初めて知りましたが、
sukiyakiのカバーをやっているというのが興味深いですね。
そういえば、BAND ARSIANTIがバックをつとめるVivi Sumantiの10inch
"Bila Kembali"(J&B RECORDS JBL 28819)には、OMENI KAKARIMASU"
なんていう日本語歌詞が入る歌謡popsが収録されていました。

Sitompul Bersauda/My Wayは、サイケなジャケットがかっこいいので
気になっていました。marimariのカバーを聴いてみたいです。
その他の曲も全体的にいい内容ですか?

「singersの黄ジャケ」は最近安く売りに出されていたので購入して、
もうすぐ届く予定です。歌謡ポップスになっているのですね。
聴いてみます。

先日念願のAKA/Do what you want(Indra Records'71)が届きました。
'70sインドネシアンロックを代表する一枚と言われているだけあって、いい内容ですね。

A-1,B-1,3ははDEEP PURPLE、ZEPPELINE等の影響が感じられる英語歌詞のHard&heavyなロック。ファズギターやダミ声のvoもいいですが、ベースやドラムの鋭く切り込むようなリズム刻みがすごくかっこいいです。
A-2,4,B-2,4はスローバラード。次作Reflectionや同時代の多くのグループのバラードに比べると、バラードの中にまだロックのエッセンスが残っている感じです。B-4はかなりベタな感じですが…。A-3は快速調のポップなロックチューン。A-lastはラテンロックで、サビの部分でリズムの刻み方が早くなるのが格好いい。全編いい内容だと思いました。
3rd"Crazy Joe"と4th"Sky Rider"はまだ聴いていないのですが、どんな内容なのでしょうか。ご存じの方がいましたら、教えてください。
今年出会ったインドネシアのレコード
SHARK MOVE/Ghede Chorra's (1970 SHARK MOVE REORDS SM777)
http://www.youtube.com/watch?v=Fr5DNSqk7ic

YANTI BERSAUDARA/ANGGREN MERAH(1969 POLYDOR 2399004)
収録曲 http://www.youtube.com/watch?v=O88ynbZf6_E

THE SINGERS/same(late'60s? MESRA MP-53)
収録曲 http://waxidermy.com/images/thesingers.mp3

DARA PUSPITA/Jang Pertama(1967 MESRA REORDS LP-6)
収録曲 http://www.youtube.com/watch?v=DOIeKmdOLHo

YANTI BERSAUDARA/Sinbad(1968 Remco Reord ML 10161)
BAND ARSIANTI(mid '60s? J&B JLB. 28831)
AKA/Do what you like(1971 INDRA AKL-018)
AKA/Reflection (1971 INDRA AKL-029 )
LANNY SISTERS/Bertamasja (late'60s? CANARY RECORDS CLP 17019)


来年どんな作品に出会えるか楽しみです。


来月ジャカルタに行って来るんですが、このあたりの音源で現地で手に入れやすいものってどんなのがありますかね?
再発CDでも構いません。これを機会に色々聴いてみたいんで。
現行のバンドでおすすめがあれば聴いてみたいです。ベタですがMOCCAぐらいしか知らないんで。
独古勇さん>
pirocmaniさんが挙げられているアイテムは結構難易度が高いものばかりなので、それなりの中古盤屋に行かないと見つけにくいと思います。
通常のCDショップで見つけやすいのはKoesplusやPambersあたりだと思いますが、基本的にはベスト盤で、ヒット曲ばかりなので面白い曲が入っているかどうか、微妙かもしれません。

比較的最近のバンドでガレージ的な音を出すものとしてパッと思いつくのはKaron'n'Roll、Brandals辺りでしょうか(どなたかフォローお願いしますー)。あとNAIFの初期3作?

基本的に知識が3年ずれてます。御容赦ください。


Karon N' Roll
http://www.youtube.com/watch?v=4bvwumRyi6E

Brandals
http://www.youtube.com/watch?v=TLWNvz7KLBo

Naif
http://www.youtube.com/watch?v=vt0kjZtvWhU



独古勇さま
はじめまして。
私はインドネシアには行ったことがないので、まったく事情がわかりません。
他の国(インド、ギリシャ)でレコードを探したときは、観光案内所やたまたま街で見かけたレコード屋や古本屋などで、「レコードを売っている店はどの辺にありますか?」等と訊いて探していました。お目当てのレコードのジャケ写なども持っていくと探すとき役に立つと思いますよ。ポータブルプレイヤーを担いで旅をしたら楽しいでしょうね。現地でどんな風にレコードが売っているのか、店頭風景を撮った写真があったら私も見てみたいです。
ジェット尻ポリリズムさま
'60s-'70sの要素のある音楽を今やっているバンドがあるのですね。
全然知りませんでした。しかし、ガイド本(Musisik)が出たりして
昔のロックが注目されているわりには、再発されているものは少なく、
入手が難しいようですね。
独古勇さん>
ガレージ限定でなければ60-70s的な音を出すインディーバンドは結構居ると思います。
入手しやすさであれば、レトロポップのWhiite shoes & The couples company, ビートルズxAORxムラユのSore、70sハードロックなSigit等。どれも少しばかり古いですが。


White shoes & the couples company
http://www.youtube.com/watch?v=WJ9wTSjHnMY

Sore
http://www.youtube.com/watch?v=FslUbkRgVf4

SIGIT
http://www.youtube.com/watch?v=3Q7eNxemJUk

インディートピもありますのでもし良かったら参考にしてみてください。




Pirocmaniさん>
一度だけ、ユーミンの歌にも出てくる某所のレコ屋に知人に連れられて行ったことがあります。元々アナログ盤には然程興味がなかったのですが、かなり楽しめましたよ。
このあたりはもう、サブさんの独壇場かも?

>ジェット尻ポリリズム様

情報ありがとうございます。
特にガレージに拘りがあるわけではないので参考になります。
sore,Karon'n'Rollは特に良かったです。
ボッサとかレゲエ〜ロックステディ等の影響を受けているバンドとかいますかね?

>pirocmani様
そうですね、自分もそんな感じでレコードを探してます。
上手くいいのが見つかればいいのですが・・・。
独古さま>レゲエの要素満載のバンド, Cozy Republicのマネージャーをやってますぶんだと申します。
以下、ごらんになってみてください。

MYSPACE:
http://www.myspace.com/cozyrepublic

YOU TUBE CHANNEL
http://www.youtube.com/user/RepublikUye

私のBLOG
http://ameblo.jp/okoyrocks/

どうぞよろしく!
ROLLIES/Let's start again
REMACO 77503('71)

ラテン・ファンク風味のあるインドネシアのロック。表ジャケはタイトルロゴのデッサンが狂っていて、まるで低予算の自主制作みたいですが、裏ジャケのメンバー写真は結構格好いい感じです。
side A-3はピアノのアルペジオをバックにメロウなフルートと男性voのハーモニーが入る非常に美しい曲。A-4"My Iggy"はコンガやハモンドオルガンの入る哀愁のあるラテンロック。サビでのファズギターやパーカッシブなハモンドがかっこいいです。B-1,3はホーン、ファズギター、ハモンドの入るハードでかっこいいロック。間奏のメロウなフルートがいい。B-2はヴァイオリンの入るメロウで美しい曲。他に、まったりしたバラードやオーソドックスなスローテンポのブルースロックなどもやっています。なかなか高水準な作品だと思います。
orkes MEDENASZ WITH ERNIE & LIESDA/Burung Gelatik
MESRA LP3('60s INDONESIA)

インドネシア民謡、歌謡にロックンロール、ハワイアンなどがミックスされたような音で、フワーッとした南国ムードがなんとも言えずよいです。ERNIE DJOHAN(当時14歳くらい?)とLIESDA DJOHANがvoで参加していますが、後にERNIE DJOHANがリリースする歌謡ガレージpops風の作品よりも昔っぽい音というか、素朴でのんびりした感じがします。タイトル曲のBurung Gelatik(文鳥)は、確か日本の小学校唱歌かピアノの練習曲にもなっていました。sideA-2 PULU BALI(バリ島)はクロンチョン?にラテン風味が入っていて非常に味わい深い演奏。海の彼方の楽園に思いを馳せるような雰囲気が最高です。パンチの効いたERNIEのvoの入るロックンロールNONA NONAもいい。
個人的にも非常に気に入っていて、最近毎日聴いています。
こんな感じの音を他にご存じの方がいらしゃいましたら教えてください。

ここで試聴できるようです。
http://madrotter.blogspot.com/2009/06/orkes-medenasz-with-ernie-liesda-burung.html

みなさんお久しぶりです。今年の夏、ジャカルタのスラバヤ通り(骨董通り)に
行ってきました。ロックやサイケのヴィンテージものは、買い尽くされて、
ほとんど見つからなかったので、クロンチョンやアラブ歌謡など、
非ロック系のレコードを何枚か買って来ました。

突然ですが、今日19:30頃から綱島のNamak CafeというCafe Barで
インドネシアやタイのレコードを廻します。
インドネシアものはサイケやロックや、古い歌謡など、タイはモーラム中心です。
入場無料(飲食代のみ)。お時間、ご興味ある方は聴きに来てくださいね。
Orkes Simanalagi ‎– Gaya Remadja (1963 Indonesia 7inch)

このところ、インドネシアの50〜60年代ものをずっと聴いてますが、
orkes simana lagiは軽快で女性voがきれいで茶目っ気もあって、非常に気に入っています。
軽快だけど味わい深いという立ち位置が絶妙ではないかと思います。
おまけにルックスもイケてるし(^^)
たぶんシングルリリースだけでLPは出していませんが、当時は非常に人気があったようです。
リーダーはJules Fiooleというイケメンの才人で、
女性歌手にも沢山曲を提供していますが、女性voがメインのLPや10inchは
スローテンポの歌謡が多いようです。
個人的にはGaya Remadjaみたいな、活気のある曲やアップテンポの曲の方が好みです。

画像はフォトショップで加工したわけではなく(笑)
曲や内容は皆違います。
今のところ黄色とオレンジを持ってますが、
同じタイトル、同じ写真でイエロー、オレンジ、ブルー、ピンクの4枚の作品がリリース
されており、コンプリートしたい誘惑にかられます。

Gaya Remadja Irama ‎– EP. 01 イエロー
SideA-1 TJANGKURILEUNG
https://www.youtube.com/watch?v=8yAWqhgET0M
sideB-1 Burung Kutjitja
https://www.youtube.com/watch?v=S8K3gA2UM4w

Gaya Remadja EP. 04 ブルー
SideA-1 Asmara
https://www.youtube.com/watch?v=kp39NL4B02U

Gaya Remadja Irama ‎– EP. 05ピンク
SideB-2
https://www.youtube.com/watch?v=uzvDVRZBWs8

Jipibifikimos Irama ‎– EP 75
SideB-2 Es Mi Ran
https://www.youtube.com/watch?v=7UyL1kyauPs

Orkes Simanalagi ‎– Na Sonang Do Hita Nadua / Letnan Hardi
Irama ‎– NP – 02
SideB
https://www.youtube.com/watch?v=n8LqpANWar0
https://www.youtube.com/watch?v=uS0EoZJWp8E(当時の映像入り、1958年?)

NP-3 Naik Delman
https://www.youtube.com/watch?v=GvCLxwtR4vM

Badju Hidjau / Kasmaran NP - 06
SideA  Badju Hidjau
https://www.youtube.com/watch?v=A_5RsGklNC0

Bintang Ketjil (1964) NP-01
https://www.youtube.com/watch?v=PnLh7DvhRPo

ログインすると、残り7件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

インドネシアの音楽 更新情報

インドネシアの音楽のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。