世界の料理ショーコミュのスティーブって誰ですか？

始めまして。
世界の料理ショーを毎朝六歳の息子と見ています。
時折登場するスティーブって誰のことですか？プロデューサー？犬？謎だけどなんか面白い

。
教えて下さい～

。

コメント(10)

最初
全て
最新の40件

　番組のスタッフさんです。

　今朝（2012.11.14）放送分「アップルフリッター　スイス風」の回、
エンディングの試食ゲストさんが、

　「スティーブ」

・・さんです！

　※　今、ちょっと、調べたのですが、英語主音声では、「スティーブ」とは、言ってないらしい・・？
　　
　　　・・やっぱり、「謎のオトコ」なのかも？・・。

[3] mixiユーザー 11月14日 20:56

>>[1]

あの方が噂のスティーブさんですかっ！

確かに、今回は、客席でなかった気が…

[4] mixiユーザー 11月14日 23:31

今日のアップルフリッターは散々でしたね

網に全部くっついてフリッターが取れなくなるし
ブランデーこぼして火事になりかけるし
「誰も作らないよな…こんな料理」
ってぼやいてるし

今日の試食はスタッフでしたね
あれがスティーブだったか

[5] mixiユーザー 11月15日 00:07

「スティーブ」は日本語に訳すときの間を持たせるために登場させた架空の人物(出典：ホイチョイプロダクション「OTV」)で、今日引きずり出されたスタッフはおそらくDick Bondさんじゃないかと。

[6] mixiユーザー 11月15日 01:31

今のところ再放送に掛っているのは、黒沢良の後期（でも制作年を見ると1969なんですが）だけで、浦野光の初期の頃にはフロアディレクターとして本当に「スティーブ」が居た、という記憶があります。

つまり番組スタッフから「スティーブ」が外れた後も、日本語版は「スティーブ」を台本で使い続けた、というのが私の見方で、ホイチョイ説とは異なります。

この他に、『アップルフリッター　スイス風』の画面左側を良くご覧頂くと、スクリーンの歪があることで分かるのですが、この回だけテレシネ（今までの放送分はＶＴＲ収録）です。

※余談ですが、25分枠に納めるために冒頭の「ワールドツアー」部分がカットされていますね。

[7] mixiユーザー 11月15日 06:58

>あくべんさん
スティーブの存在に関して私も同じ見解です。
同じ結論に達してた人が他にもいて安心しました。

[8] mixiユーザー 11月15日 13:32

皆様いろんな説を教えてくれてありがとうございます

やっぱりちょっぴり謎めいたところがまた魅力的なスティーブ

ブラハム．カーがスティーブって言っただけでなぜかうれしい

。毎日欠かさず、録画してます

。
今の時代に世界の料理ショーにはまる6歳幼稚園児っていいでしょ

。

[9] mixiユーザー 11月15日 17:16

>>[6]
再放送世代としては本物のスティーブとの絡みは見たこと無いので、放送当時の何か記録なり台本なりを発掘して完全版を作って欲しいです(^_^;
ディアゴスティーニあたりがやらないかな、吹き替えがなければ字幕でもいいから。

[10] mixiユーザー 11月15日 19:48

大雑把に分けて、画面から分かる簡単な前期・後期の区別は、背後の冷蔵庫です。前期は確か白、後期は茶（木目）。

また、冷蔵庫と一緒にキッチンのセットが更新された時に、オーブンと流し台の位置が入れ替えられた筈です。

※海外サイトを見ていると、「観客の間で揉め事があったため、暫く無人で収録された」との情報も。なるほど客席が映らず、試食も１人でしている回がありますね。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ