新刊というわけでは必ずしもないのですが、オランダ語に翻訳されていることが確認できている春樹さんの作品のリストを下記します:
・De jacht op het verloren schaap「羊をめぐる冒険」
・De olifant verdwijnt「象の消滅」
・De opwindvogelkronieken「ねじまき鳥クロニクル」
・Hardboiled Wonderland en het einde van de wereld「世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド」
・Spoetnikliefde「スプートニクの恋人」
以上は
http://www.amerigo.nl/auteur/murakami/murakami.html
より。
>みさん
私も買うまで、25 stories だと思っていました。 Amazon で頼んだ私の英国版のペーパーバックも24storiesで「イパネマの娘」が入っていません。 NY The Sun 紙で、"The 1963/1982 Girl From Ipanema" についても評論しているので米国版には入っているのでしょうか? それとも、PB で抜かされたのか?
http://www.nysun.com/article/39154
一作だけですが、何か損をして感じです。