ご来演ありがとうございます。
。ちなみにこの歌詞は、同じ１７２３年の１２月に作った６４番の８曲目にも使われていて、この時はモッテトの１曲目のJesu,meine Freude のメロディーが使われており、バッハが余程好きだったと思われます
|
|
|
|
コメント(98)
Margotさま
＞Paul McCteeshのマタイ受難曲 はいかがですか？
＞聞きたいと思いつつまだなので。
なかなか良い演奏だと思いますが、全般的にテンポが速いので曲がどんどん進んで行き「しっとり感」に欠けるうらみがあります。オーケストラももう少し豊かな響きが欲しい気がします。
反面各パートの動きがはっきりと聴き分けられること、声楽とオーケストラのスピード感は少人数のアンサンブルならではです。
演奏時間の比較です。
Karl Richter, (Archiv 1958年録音盤), 3 CD 198分
John Eliot Gardiner, The English Baroque Soloists (Archiv 1989), 3 CD, 157分
Paul McCreesh, Gabrieli Players (Archiv 2003), 2 CD, 161分
Richter盤は LPしか持っていないので、この収録時間は mixiの友人の情報の受け売りです。
編成の比較です。
John Eliot Gardiner, The English Baroque Soloists (Archiv 1989)
声楽ソロ 9名、コーラス 36名、声楽合計 45名
オーケストラ 1群 21名、オーケストラ 2群 18名、オーケストラ合計 39名
Paul McCreesh盤
声楽ソロ 8名（コーラス 1群 4名、コーラス 2群 4名を兼ねる）、声楽合計 8名
オーケストラ 1群 15名、オーケストラ 2群 12名、オーケストラ合計 27名
（ご参考）
鈴木雅明, Bach Collegimu Japan （2002年 3月 29日 彩の国さいたま芸術劇場）
声楽ソロ 6名、コーラス 1群 12名、コーラス 2群 12名（うち 2名は声楽ソリストが兼ねる）、声楽合計 28名
オーケストラ 1群 17名、オーケストラ 2群 14名、オーケストラ合計 31名
＞Paul McCteeshのマタイ受難曲 はいかがですか？
＞聞きたいと思いつつまだなので。
なかなか良い演奏だと思いますが、全般的にテンポが速いので曲がどんどん進んで行き「しっとり感」に欠けるうらみがあります。オーケストラももう少し豊かな響きが欲しい気がします。
反面各パートの動きがはっきりと聴き分けられること、声楽とオーケストラのスピード感は少人数のアンサンブルならではです。
演奏時間の比較です。
Karl Richter, (Archiv 1958年録音盤), 3 CD 198分
John Eliot Gardiner, The English Baroque Soloists (Archiv 1989), 3 CD, 157分
Paul McCreesh, Gabrieli Players (Archiv 2003), 2 CD, 161分
Richter盤は LPしか持っていないので、この収録時間は mixiの友人の情報の受け売りです。
編成の比較です。
John Eliot Gardiner, The English Baroque Soloists (Archiv 1989)
声楽ソロ 9名、コーラス 36名、声楽合計 45名
オーケストラ 1群 21名、オーケストラ 2群 18名、オーケストラ合計 39名
Paul McCreesh盤
声楽ソロ 8名（コーラス 1群 4名、コーラス 2群 4名を兼ねる）、声楽合計 8名
オーケストラ 1群 15名、オーケストラ 2群 12名、オーケストラ合計 27名
（ご参考）
鈴木雅明, Bach Collegimu Japan （2002年 3月 29日 彩の国さいたま芸術劇場）
声楽ソロ 6名、コーラス 1群 12名、コーラス 2群 12名（うち 2名は声楽ソリストが兼ねる）、声楽合計 28名
オーケストラ 1群 17名、オーケストラ 2群 14名、オーケストラ合計 31名
Margotさま
Paul McCreeshの演奏はテンポが速いものが多いようです。私はもう一枚 Magnificat/Easter Oratorioの CDしか持っていませんが、この Magnificatoの演奏時間を比較してみます。Magnificato （1曲目コーラス）と全曲の演奏時間です。
鈴木雅明, Bach Collegimu Japan (BIS 1999), 2:50, 28:00
Paul McCreesh, Gabrieli Players (Archiv 2001), 2:32, 23:29
Philippe Pierlot, Ricercar Consort (Mirale 2009), 2:50, 26:25
今回聴き直してみましたが、確かに速いです。
Paul McCreesh盤の演奏時間は全曲で鈴木雅明盤より 16%、Philippe Pierlot盤より 11%も短いので曲の感じがかなり違います。
Paul McCreeshの演奏はテンポが速いものが多いようです。私はもう一枚 Magnificat/Easter Oratorioの CDしか持っていませんが、この Magnificatoの演奏時間を比較してみます。Magnificato （1曲目コーラス）と全曲の演奏時間です。
鈴木雅明, Bach Collegimu Japan (BIS 1999), 2:50, 28:00
Paul McCreesh, Gabrieli Players (Archiv 2001), 2:32, 23:29
Philippe Pierlot, Ricercar Consort (Mirale 2009), 2:50, 26:25
今回聴き直してみましたが、確かに速いです。
Paul McCreesh盤の演奏時間は全曲で鈴木雅明盤より 16%、Philippe Pierlot盤より 11%も短いので曲の感じがかなり違います。
linda2006nicciさま
演奏時間の比較、ありがとうございました。
タイムはとって参考になります♪
速い演奏も嫌いではありませんから、
後は、ソリストかな〜と思いまして、
検索しましたら、
ポール・マクリーシュ指揮 ガブリエリ・プレイヤーズ デボラ・ヨーク,ジュリア・グッディング(S) マグダレナ・コジェナー,スーザン・ビックリー(MS) マーク・パドモア,ジェイムズ・ギルクライスト(T) ピーター・ハーヴェイ,シュテファン・ローゲス(BS)
と、ありました。
コジェナ歌っているんですか〜〜。
私、彼女好きなんですよ（＾＾）
聴いてみたい一枚に追加されちゃいました。
デボラもわりと好み。
演奏時間の比較、ありがとうございました。
タイムはとって参考になります♪
速い演奏も嫌いではありませんから、
後は、ソリストかな〜と思いまして、
検索しましたら、
ポール・マクリーシュ指揮 ガブリエリ・プレイヤーズ デボラ・ヨーク,ジュリア・グッディング(S) マグダレナ・コジェナー,スーザン・ビックリー(MS) マーク・パドモア,ジェイムズ・ギルクライスト(T) ピーター・ハーヴェイ,シュテファン・ローゲス(BS)
と、ありました。
コジェナ歌っているんですか〜〜。
私、彼女好きなんですよ（＾＾）
聴いてみたい一枚に追加されちゃいました。
デボラもわりと好み。
こんばんは。昨日近所のジャスコの中にあるCDショップでピエルロ＝リチェルカーレのCD買いました。DVD付きで2200円でした（意外と安かった）。でもちょっと勘違いしてて、フィリップ・ピエルロって私てっきりフルーティストのピエルロさんだと思ってたんです。このフィリップ・ピエルロさんは指揮者の方で別人でした。でも演奏は気に入りました。表紙の絵ですが、下記の画家の作品です。ラファエロを思わせる作風ですね。
Johann Friedrich Overbeck (4 July 1789 – 1869), was a German painter and member of the Nazarene movement.
Johann Friedrich Overbeck (4 July 1789 – 1869), was a German painter and member of the Nazarene movement.
ひなさま
同じ、日だったのでしょうか（＾＾）
とっても素敵な演奏でしたよね。＞リチェルカーレ・コンソート
フェルトホーフェンのヨハネは、２００８年２月
私は神奈川・本厚木で聴きました。
ヴィオラ・ダ・モーレにかぎって言えば、
紀尾井よりも良い演奏だったようです・・・。
でも、ハコは紀尾井の方が音響いいですし。
あ、でも、紀尾井には字幕がなかったそうです。
何度も聴いている私でも、（歌ってもいますが）
やっぱり、字幕はあった方が親切かなぁ〜
なんて思います。
話がそれてしまいました・・・すみません（＾＾；
ということで、
フェルトホーフェンのヨハネ受難曲CDは
お勧めの、一組です（＾＾）
同じ、日だったのでしょうか（＾＾）
とっても素敵な演奏でしたよね。＞リチェルカーレ・コンソート
フェルトホーフェンのヨハネは、２００８年２月
私は神奈川・本厚木で聴きました。
ヴィオラ・ダ・モーレにかぎって言えば、
紀尾井よりも良い演奏だったようです・・・。
でも、ハコは紀尾井の方が音響いいですし。
あ、でも、紀尾井には字幕がなかったそうです。
何度も聴いている私でも、（歌ってもいますが）
やっぱり、字幕はあった方が親切かなぁ〜
なんて思います。
話がそれてしまいました・・・すみません（＾＾；
ということで、
フェルトホーフェンのヨハネ受難曲CDは
お勧めの、一組です（＾＾）
Margotさま
＞コジェナ歌っているんですか〜〜。
＞私、彼女好きなんですよ（＾＾）
私も大好きです。デビューアルバムのバッハのアリア集は愛聴盤です。（ちなみにこのアルバムは当初はチェコの国内盤で、これがきっかけで Archivと契約したと聞いたことがあります。）
ただしこのマタイ受難曲について「そのコジェナー、このメンバーの中でもひときわ個性的。個々のアリアはそれだけ聴く分には大変魅力的ですが、その、ちょっとバッハにはふさわしくないビブラートは、全体の中では違和感を抱かざるを得ません。」というような評価もありますのでご参考まで。
もちろんそのあたりはご存知のうえでのコジェナーファンだとは思いますが。
＞コジェナ歌っているんですか〜〜。
＞私、彼女好きなんですよ（＾＾）
私も大好きです。デビューアルバムのバッハのアリア集は愛聴盤です。（ちなみにこのアルバムは当初はチェコの国内盤で、これがきっかけで Archivと契約したと聞いたことがあります。）
ただしこのマタイ受難曲について「そのコジェナー、このメンバーの中でもひときわ個性的。個々のアリアはそれだけ聴く分には大変魅力的ですが、その、ちょっとバッハにはふさわしくないビブラートは、全体の中では違和感を抱かざるを得ません。」というような評価もありますのでご参考まで。
もちろんそのあたりはご存知のうえでのコジェナーファンだとは思いますが。
>Margotさま
ラ・フォル・ジュルネ、同じ5月5日でした。
本当に素敵な演奏でしたね ＞ト短調＆マニフィカト
マリア・ケオハネさんの声に心を撫でられ、天の高みに連れて行かれるようでした。
そしてこの時の男声アルトがカウンターテナーのカルロス・メナ さん。
この方の声がとてもキラキラと輝いていていたので、余計に続けて聴いたＢＣＪの男声アルトがくすんで聴こえてしまったのかもしれません…
紀尾井ホールでの演奏のヨハネ、ＴＶ放送では字幕テロップが付いてましたよw
ラ・フォル・ジュルネのＢＣＪのヨハネは字幕の出る機械はありませんでしたが
対訳を販売していたので参照しながら音楽を理解し楽しむことができました。
5月に私の所属するアマチュア合唱団もヨハネ（第4稿）を演奏するのですが、
字幕テロップのでるマシンを導入します。
対訳は我が合唱団のバッハ・オタクこだわりのオリジナルのものですw
やはり受難曲のような物語性のある音楽には、母国語の字幕があったほうが良いですね
ラ・フォル・ジュルネ、同じ5月5日でした。
本当に素敵な演奏でしたね ＞ト短調＆マニフィカト
マリア・ケオハネさんの声に心を撫でられ、天の高みに連れて行かれるようでした。
そしてこの時の男声アルトがカウンターテナーのカルロス・メナ さん。
この方の声がとてもキラキラと輝いていていたので、余計に続けて聴いたＢＣＪの男声アルトがくすんで聴こえてしまったのかもしれません…
紀尾井ホールでの演奏のヨハネ、ＴＶ放送では字幕テロップが付いてましたよw
ラ・フォル・ジュルネのＢＣＪのヨハネは字幕の出る機械はありませんでしたが
対訳を販売していたので参照しながら音楽を理解し楽しむことができました。
5月に私の所属するアマチュア合唱団もヨハネ（第4稿）を演奏するのですが、
字幕テロップのでるマシンを導入します。
対訳は我が合唱団のバッハ・オタクこだわりのオリジナルのものですw
やはり受難曲のような物語性のある音楽には、母国語の字幕があったほうが良いですね
せいちゃんさん
美しいOverbeck の絵をありがとうございます（＾＾）
ドイツの画家ですね♪
ミュンヘンのヴィッテルスバッハ補償基金が持っている
美術品みたいですね。
http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Friedrich_Overbeck_009.jpg&filetimestamp=20050520072451
これによると、ミュンヘンのNeue Pinakothekという
美術館にあるみたいなんですけど・・・。
ジャケットの方は、画像処理でけっこう鮮やかな色になっています。
それも、なんだか、Magnificatらしくて、綺麗ですね。
美しいOverbeck の絵をありがとうございます（＾＾）
ドイツの画家ですね♪
ミュンヘンのヴィッテルスバッハ補償基金が持っている
美術品みたいですね。
http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Friedrich_Overbeck_009.jpg&filetimestamp=20050520072451
これによると、ミュンヘンのNeue Pinakothekという
美術館にあるみたいなんですけど・・・。
ジャケットの方は、画像処理でけっこう鮮やかな色になっています。
それも、なんだか、Magnificatらしくて、綺麗ですね。
linda2006nicciさま
コジェナは、ヘンデルの例もありますし・・・（＾＾）
どうなっているのか、ある意味楽しみでもあります。
教えていただいて、ありがとうございました♪
ERukaさま
そうです（＾＾）このコジェナは美しい・・・
声も姿も、天使みたいです。
ひなさま
ひなさま、ひなさま！
今年も来ますよ〜ケオハナさん。
ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャパンに。
やっぱり、ピエルロとリチェルカーレ・コンソートと一緒に。
曲目はヘンデルですけど。
私は、チケット、ゲットいたしました（＾＾）
ヨハネ、頑張ってくださいね（＾＾）
横浜のミサロは聴きにいきましたよ〜もう、３年前になるのかしら・・・
ちょうど、トマス・カントールのビラー氏が骨折なさって
来日出来なかった時ですが・・・
八尋先生の指揮も合唱団も素敵でした。
コジェナは、ヘンデルの例もありますし・・・（＾＾）
どうなっているのか、ある意味楽しみでもあります。
教えていただいて、ありがとうございました♪
ERukaさま
そうです（＾＾）このコジェナは美しい・・・
声も姿も、天使みたいです。
ひなさま
ひなさま、ひなさま！
今年も来ますよ〜ケオハナさん。
ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャパンに。
やっぱり、ピエルロとリチェルカーレ・コンソートと一緒に。
曲目はヘンデルですけど。
私は、チケット、ゲットいたしました（＾＾）
ヨハネ、頑張ってくださいね（＾＾）
横浜のミサロは聴きにいきましたよ〜もう、３年前になるのかしら・・・
ちょうど、トマス・カントールのビラー氏が骨折なさって
来日出来なかった時ですが・・・
八尋先生の指揮も合唱団も素敵でした。
linda2006nicciさま
はい（＾＾）
喜んで♪書かせていただきます。
ヘンデルのオペラが、お好きであれば、何の問題もありません〜♪
レチタティーボの吼えるような地声も、
演技だと思えば、OK。
綺麗な声の所は、とことん綺麗。
この方、メゾ・ソプラノなわけで、
バッハの時は、あまり感じなかったのですが、
ヘンデルのオペラだと、いっそ勇ましいというか・・・。
曲によりけりなんでしょうけどね。
ひなさま
いえいえ、ビラー氏の指揮も聴きたかったけど、
八尋先生のも良かったですよ。
特に、最初のKyrieは、はっとするほど、
ピアノで、なかなかそういう演奏はなかったので。
ビラー氏の指揮は、トマシーナ達が来日した時に、
マタイを聴きました。
こちらも、素晴らしかったです。
ケオハナさんのヘンデルも楽しみです。
この方は、もともと、オペラも歌われるの方なので、
心構えは出来ています・・・って（＾＾）
はい（＾＾）
喜んで♪書かせていただきます。
ヘンデルのオペラが、お好きであれば、何の問題もありません〜♪
レチタティーボの吼えるような地声も、
演技だと思えば、OK。
綺麗な声の所は、とことん綺麗。
この方、メゾ・ソプラノなわけで、
バッハの時は、あまり感じなかったのですが、
ヘンデルのオペラだと、いっそ勇ましいというか・・・。
曲によりけりなんでしょうけどね。
ひなさま
いえいえ、ビラー氏の指揮も聴きたかったけど、
八尋先生のも良かったですよ。
特に、最初のKyrieは、はっとするほど、
ピアノで、なかなかそういう演奏はなかったので。
ビラー氏の指揮は、トマシーナ達が来日した時に、
マタイを聴きました。
こちらも、素晴らしかったです。
ケオハナさんのヘンデルも楽しみです。
この方は、もともと、オペラも歌われるの方なので、
心構えは出来ています・・・って（＾＾）
linda2006nicci様
そうでしたか・・皆さんも勘違いでしたね。Googleで検索するとどうも違う人が出てくるのでおかしいなと思って調べたら、同姓同名だったというわけ。
Pierre Pierlotはオーボエ奏者、で、息子が Philippe Pielotでフルート奏者というわけです。私は中学生の時代に、パリバロックアンサンブルという5人の演奏家のアンサンブルを聞きました（神奈川県立音楽堂）、それはそれは素晴らしいものでしたが、メンバーは、チェンバロ：ロヴェール・ヴェイロン・ラクロワ、バスーン：ポール・オンニュ、フルート：マクサランス・ラリュー、オーボエ：ピエール・ピエルロ、ヴァイオリン：ロベール・ジャンドル。
懐かしいなあ・・実家にまだ当時のプログラム持っています。
そうでしたか・・皆さんも勘違いでしたね。Googleで検索するとどうも違う人が出てくるのでおかしいなと思って調べたら、同姓同名だったというわけ。
Pierre Pierlotはオーボエ奏者、で、息子が Philippe Pielotでフルート奏者というわけです。私は中学生の時代に、パリバロックアンサンブルという5人の演奏家のアンサンブルを聞きました（神奈川県立音楽堂）、それはそれは素晴らしいものでしたが、メンバーは、チェンバロ：ロヴェール・ヴェイロン・ラクロワ、バスーン：ポール・オンニュ、フルート：マクサランス・ラリュー、オーボエ：ピエール・ピエルロ、ヴァイオリン：ロベール・ジャンドル。
懐かしいなあ・・実家にまだ当時のプログラム持っています。
昨日、国際フォーラムで、
ピエルロとリチェルカーレ・コンソートの演奏を聴いてきました。
マリア・ケオハナ（ケオハネ）さんと一緒に
ヘンデルのアリア集を演奏してくださいました。
ケオハネさんの声の素晴らしさ、表現力の豊かさに
神の祝福を感じました。
素晴らしい、時を過ごさせていただきました。
あんなに心のこもった、MessiahのRejoiceは初めて聞きました。
He shall speak peaceの所は、にっこり笑って客席に何度も向かい、
本当に、彼は平和の福音を贈っているんだということを、
彼女の歌でもって、初めて確認できました。
こんなに良い曲だったんだ、Rejoice。
単に明るく楽しく技巧的な歌かと思っていたんですが。
他も、みんな、素敵な曲でした。
ピエルロは、オラトリオ「復活」の序曲で、
ヴィオラ・ダ・ガンバの弾きふりをして、
とっても素敵な演奏でした。
仲良く手をとりあって、何度もお辞儀する
マリアとピエルロはとっても、微笑ましかったです。
ピエルロとリチェルカーレ・コンソートの演奏を聴いてきました。
マリア・ケオハナ（ケオハネ）さんと一緒に
ヘンデルのアリア集を演奏してくださいました。
ケオハネさんの声の素晴らしさ、表現力の豊かさに
神の祝福を感じました。
素晴らしい、時を過ごさせていただきました。
あんなに心のこもった、MessiahのRejoiceは初めて聞きました。
He shall speak peaceの所は、にっこり笑って客席に何度も向かい、
本当に、彼は平和の福音を贈っているんだということを、
彼女の歌でもって、初めて確認できました。
こんなに良い曲だったんだ、Rejoice。
単に明るく楽しく技巧的な歌かと思っていたんですが。
他も、みんな、素敵な曲でした。
ピエルロは、オラトリオ「復活」の序曲で、
ヴィオラ・ダ・ガンバの弾きふりをして、
とっても素敵な演奏でした。
仲良く手をとりあって、何度もお辞儀する
マリアとピエルロはとっても、微笑ましかったです。
>Margot さま
私は5月3日に聴きました。
>ケオハネさんの声の素晴らしさ、表現力の豊かさに 神の祝福を感じました。
マリア・ケオハネさんの声は、あまりビブラートをかけず、まっすぐ魂に響いてきますね。
そしてあの表現力…歌にひき込まれてしまいます。
そして「ああ私の心よ」や「わが嘆きの暗闇で」で、会場から「ブラボー」の声があがると、とても嬉しそうに笑顔で答えていらっしゃいました。
最後に、アンコールの拍手がなりやまないので、思わず、といった感じに観客に投げキッスをしてらしたのも、チャーミングでした。
ピエルロさんがヴィオラ・ダ・ガンバを持って退場するまで何度もアンコールが鳴り止まないほど、素晴らしい演奏でした。
Margotさまのおかげで、幸せなひと時をすごすことができました。
本当にありがとうございました。
私は5月3日に聴きました。
>ケオハネさんの声の素晴らしさ、表現力の豊かさに 神の祝福を感じました。
マリア・ケオハネさんの声は、あまりビブラートをかけず、まっすぐ魂に響いてきますね。
そしてあの表現力…歌にひき込まれてしまいます。
そして「ああ私の心よ」や「わが嘆きの暗闇で」で、会場から「ブラボー」の声があがると、とても嬉しそうに笑顔で答えていらっしゃいました。
最後に、アンコールの拍手がなりやまないので、思わず、といった感じに観客に投げキッスをしてらしたのも、チャーミングでした。
ピエルロさんがヴィオラ・ダ・ガンバを持って退場するまで何度もアンコールが鳴り止まないほど、素晴らしい演奏でした。
Margotさまのおかげで、幸せなひと時をすごすことができました。
本当にありがとうございました。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
ヨハン・ゼバスティアン・バッハ 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
