☆シャチと一緒☆コミュのオルカ（シャチ）の良いニュース

昨年の8月に、カナダ・ジョンストン海峡のオルカ（シャチ）にとって大変不幸な事故（タンカーの座礁による油の流出）がありました。詳細は、↓をご覧下さい。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=537351221&owner_id=9649238∨g_id=539029686

その後、オルカがやってくるシーズンを迎えても一向に政府はタンカーを引き上げてくれない状況が続いていました。

つい先日のポールさんからのお手紙でも、未だにタンカーの処理が行われず、いつも真っ先にやってくるA30ポッドが今年はまだやってこないと心配するメールが届いたところでした。

でも、先ほど「オルカの良いニュース！」ですと、ポールさんから知らせが届きました。
以下、その要約です。

------
ちょうど我々がロブソン入り江にオルカがやってこないと動揺したレポートを送った2、3時間後に、我々はギル島の同僚から非常に希望を与える電子メールを受け取りました。

－彼らはその前日TsitikaのA30家族を発見しました、そして、みんなそこにいました！
いつもなら北BC海でしばしば目撃されるはずなのに、ことしはまだだと心配してしたので、このニュースを聞いてものすごく安心しました。

より励みになるニュースは、A8 matrilineが新メンバーを持っているということです。
A42（ホリー）の娘であるHavannah（A28）が小さい新しい赤ちゃんが彼女のそばに寄り添って泳いでいたことです！

オルカの赤ちゃんは常に、産まれてしばらくは彼らの母のそばにぴったりと寄り添っているので、これがHavannahの赤ちゃんであることは間違いありません。

オルカはおよそ15才頃に初の赤ちゃんがいるのに、Havannahはもう34才（ほんとうならもうおばあちゃんであってもよい歳）です。だからこの出生は非常に喜ばしくまた珍しいです。

新しい赤ちゃんは、5月10日に最初に観察されました。白いパッチ部分もオレンジ色で明るくて、彼女がまだ生まれて間もない事は確かです。

我々は、何年も彼女が赤ちゃんを連れてくるのを待ちました。Havannahは決して出産するのをあきらめた訳ではないと信じていました。そして、彼女の主要な役割が、ホリーの子供たちを養育するのを助けて、気を配る叔母であるという印象があって、よく彼女の家族とコミュニティに尽くしていました。

この夏、早くHavannahと赤ちゃんがオルカラボの前を通るのを楽しみにしています。

その一方で、ディーゼル燃料（それはロブソン入り江の下の目に見えない脅威として潜んでいる）を積まれたタンカーが、この夏、海峡に横たわっているのも事実です。そしてオルカのニーズを満たすだけの十分なサケが、戻ってくる事を祈ります。

ポールとヘレナ
------------------