ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

mixipediaコミュの誕生日カードの翻訳

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加



今日は、1年に 1度 訪れるあなたが生まれた特別な日。
Today is that commemorative day of the year on which you arrived
いつまでも、あなたの優しい歌に包まれて生きていきたい。
I want to hold your wonderful song in my heart for eternity
あなたの側でずっと歩いていきたい。
I want to like to walk in your path forever
世界に羽ばたくあなたを応援しています
I offer my encouragement as you find your way in the world
輝く未来を信じて・・・
I know that your future is bright

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

mixipedia 更新情報

mixipediaのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング