I mail to you with some news:
The company, for which we'll do the study, gave the information to us, that we can start the study at the end of July/beginning of August (maybe a little bit earlier). I hope, that it doesn't matter too much; maybe for some of you it is more comfortable because of the summer break.
This is the latest news, what means for you, the job-start will be in about five weeks. Can you mail to me, if it's okay for you? Thank you very much, even for your patience!
Liebe Interviewer,
ich habe einige Neuigkeiten:
Unser Auftraggeber haben uns nun die Info gegeben, dass wir erst Ende Juli / Anfang August mit der Japan-Studie starten; also gewissermaßen in den Semesterferien; vielleicht ist das für den einen oder anderen sowieso der bessere zeitraum.
Könnten Sie mir kurz rückmelden, ob dieser Zeitraum okay für Sie wäre? Jobstart wäre also in etwa fünf Wochen, vielleicht ein bisschen früher.
Vielen Dank nochmals, auch für Ihre Geduld.