☆マイミク「ゆきさん」の日記から流用しました。
右側写真、
大好きなエッセイスト「朴慶南」（パクキョンナム）さんの
詩画集の中の１ページです。
彼女のエッセイはとっても暖かくて、今まで出版されたものはすべて読んでいます。この本は先日京都で買ったばかりのもの。
４月に済州島でもご一緒しましたが、２児の母親でもある彼女の、こどもたちに平和な地球を残したいという気持に、改めて共感しました。
「クレド サラヤジ」
これはそれでも生きていかなくちゃという意味。
韓国語です。
きょんなむさんのご両親は幼い頃に日本にやってきて、キョンナムさんは日本で生まれて日本で育ちました。
”この「クレド サラヤジ」という言葉は祖母や母がふっと口にするのを聞いて育ち、いつのまにか自分もそっとつぶやくことがあるという言葉。
メゲてどうしようもない、くたびれてボロボロ、つらくてつらくて・・・なんてときに、まず思いっきりため息をついてから、そのあとに、「クレド サラヤジ」と自分に言い聞かせるように言ってみる。
すると、「そうだそうだ、大体、人生なんてものはしんどいものなんだから、何があっても、やっぱり生きていかなくっちゃね」と、自然と気持が前に向かい、エネルギーがじんわりじんわり沸いてくる。”
こんなふうに書かれていました。
何事も前向きに行かなくっちゃね。
右側写真、
大好きなエッセイスト「朴慶南」（パクキョンナム）さんの
詩画集の中の１ページです。
彼女のエッセイはとっても暖かくて、今まで出版されたものはすべて読んでいます。この本は先日京都で買ったばかりのもの。
４月に済州島でもご一緒しましたが、２児の母親でもある彼女の、こどもたちに平和な地球を残したいという気持に、改めて共感しました。
「クレド サラヤジ」
これはそれでも生きていかなくちゃという意味。
韓国語です。
きょんなむさんのご両親は幼い頃に日本にやってきて、キョンナムさんは日本で生まれて日本で育ちました。
”この「クレド サラヤジ」という言葉は祖母や母がふっと口にするのを聞いて育ち、いつのまにか自分もそっとつぶやくことがあるという言葉。
メゲてどうしようもない、くたびれてボロボロ、つらくてつらくて・・・なんてときに、まず思いっきりため息をついてから、そのあとに、「クレド サラヤジ」と自分に言い聞かせるように言ってみる。
すると、「そうだそうだ、大体、人生なんてものはしんどいものなんだから、何があっても、やっぱり生きていかなくっちゃね」と、自然と気持が前に向かい、エネルギーがじんわりじんわり沸いてくる。”
こんなふうに書かれていました。
何事も前向きに行かなくっちゃね。
|
|
|
|
|
|
|
|
おすすめ コリア関連書籍 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
おすすめ コリア関連書籍のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 広島東洋カープ
- 55345人
- 2位
- mixi バスケ部
- 37846人
- 3位
- 千葉 ロッテマリーンズ
- 37151人